| I wanna be your favourite song
| Voglio essere la tua canzone preferita
|
| And I wanna feature you on, so I’ma give you 16 bars
| E voglio presentarti, quindi ti darò 16 battute
|
| Press replay so this goes on and on
| Premi replay in modo che continui all'infinito
|
| Can you hit every note?
| Riesci a colpire ogni nota?
|
| Make me sing falsetto?
| Mi fai cantare in falsetto?
|
| Watching our every move, baby
| Guardando ogni nostra mossa, baby
|
| Dancing to our tune, baby
| Ballando al ritmo della nostra melodia, piccola
|
| Don’t let go, don’t let go of me
| Non lasciarmi andare, non lasciarmi andare
|
| Don’t let go, don’t let go of me
| Non lasciarmi andare, non lasciarmi andare
|
| Hear this beat when we move
| Ascolta questo ritmo quando ci muoviamo
|
| You remind me of a tune, baby
| Mi ricordi una melodia, piccola
|
| We’ll be in first
| Arriveremo per primi
|
| Flip and reverse
| Capovolgere e invertire
|
| I know that you know the words
| So che conosci le parole
|
| Sing this melody
| Canta questa melodia
|
| Top the charts with me
| In cima alle classifiche con me
|
| We’ll be on repeat
| Saremo in ripetizione
|
| We’ll go straight to number one
| Andremo dritti al numero uno
|
| Sing this melody
| Canta questa melodia
|
| We’ll be record of the week, baby
| Saremo il record della settimana, piccola
|
| And we’ll stay at number one
| E rimarremo al numero uno
|
| Lay it down on your piano
| Appoggialo sul tuo pianoforte
|
| Major to minor key
| Tonalità da maggiore a minore
|
| I love it when you play for me
| Adoro quando suoni per me
|
| Press replay so this goes on and on
| Premi replay in modo che continui all'infinito
|
| DJ play it one more time
| DJ riproducilo ancora una volta
|
| Watching our every move, baby
| Guardando ogni nostra mossa, baby
|
| Dancing to our tune, baby
| Ballando al ritmo della nostra melodia, piccola
|
| Don’t let go, don’t let go of me
| Non lasciarmi andare, non lasciarmi andare
|
| Don’t let go, don’t let go of me
| Non lasciarmi andare, non lasciarmi andare
|
| Hear this beat when we move
| Ascolta questo ritmo quando ci muoviamo
|
| You remind me of a tune, baby
| Mi ricordi una melodia, piccola
|
| We’ll be in first
| Arriveremo per primi
|
| Flip and reverse
| Capovolgere e invertire
|
| I know that you know the words
| So che conosci le parole
|
| Sing this melody
| Canta questa melodia
|
| Top the charts with me | In cima alle classifiche con me |
| We’ll be on repeat
| Saremo in ripetizione
|
| We’ll go straight to number one
| Andremo dritti al numero uno
|
| Sing this melody
| Canta questa melodia
|
| We’ll be record of the week, baby
| Saremo il record della settimana, piccola
|
| And we’ll stay at number one
| E rimarremo al numero uno
|
| Baby come and follow me
| Piccola vieni e seguimi
|
| I know you want it
| So che lo vuoi
|
| Baby come and give me what you wanting
| Piccola, vieni e dammi quello che vuoi
|
| Cause I know exactly now what you want
| Perché ora so esattamente cosa vuoi
|
| So baby don’t you hold back
| Quindi piccola, non trattenerti
|
| Don’t you front
| Non fare il davanti
|
| Take, take your time with it, girl
| Prenditi il tuo tempo, ragazza
|
| Fast forward, rewind on it, girl
| Avanti veloce, riavvolgilo, ragazza
|
| You can call me anytime you need
| Puoi chiamarmi ogni volta che ne hai bisogno
|
| Just know you can count on me
| Sappi solo che puoi contare su di me
|
| And I’ll be there
| E io ci sarò
|
| I’ll be there next to you
| Sarò lì accanto a te
|
| I won’t know what to do
| Non saprò cosa fare
|
| If you leave me hanging alone
| Se mi lasci impiccato da solo
|
| I need you there on the phone
| Ho bisogno di te al telefono
|
| I swear I won’t do you wrong
| Giuro che non ti farò del male
|
| I know you won’t wanna know
| So che non vorrai saperlo
|
| But how could you be like this
| Ma come potresti essere così
|
| When we are both more than this
| Quando entrambi siamo più di questo
|
| Sing this melody
| Canta questa melodia
|
| Top the charts with me
| In cima alle classifiche con me
|
| We’ll be on repeat
| Saremo in ripetizione
|
| We’ll go straight to number one
| Andremo dritti al numero uno
|
| Sing this melody
| Canta questa melodia
|
| We’ll be record of the week, baby
| Saremo il record della settimana, piccola
|
| And we’ll stay at number one | E rimarremo al numero uno |