Traduzione del testo della canzone Lonely In New York - Sophie Milman

Lonely In New York (originale)

Skyline seems to disappear
When you’re lonely in New York
Sidewalks don’t lead anywhere
When you’re lonely in New York
Rush hour traffic not a soul around
The echo of your heart beat makes the only sound
Broadway is a dead end street
When you’re lonely in New York
Rockefeller Center doesn’t rock
When you’re lonely in New York
Central Park just a parking lot
When you’re lonely in New York
The lady with the torch is your one and only friend
In the city that never sleeps your nightmare never ends
You’d trade Manhattan for a string of beads
When you’re lonely in New York
Rockefeller Center doesn’t rock
When you’re lonely in New York
Ooh, Central Park just a parking lot
When you’re lonely in New York
The lady with the torch is your one and only friend
In the city that never sleeps your nightmare never ends
You’d trade Manhattan for a string of beads
When you’re lonely in New York
I said you’d trade Manhattan for a string of beads
When you’re lonely in New York

(traduzione)

Skyline sembra scomparire
Quando sei solo a New York
I marciapiedi non portano da nessuna parte
Quando sei solo a New York
Il traffico dell'ora di punta non è un'anima in giro
L'eco del battito del tuo cuore emette l'unico suono
Broadway è una strada senza uscita
Quando sei solo a New York
Il Rockefeller Center non fa rock
Quando sei solo a New York
Central Park solo un parcheggio
Quando sei solo a New York
La signora con la torcia è la tua unica e unica amica
Nella città che non dorme mai il tuo incubo non finisce mai
Scambieresti Manhattan con una serie di perline
Quando sei solo a New York
Il Rockefeller Center non fa rock
Quando sei solo a New York
Ooh, Central Park è solo un parcheggio
Quando sei solo a New York
La signora con la torcia è la tua unica e unica amica
Nella città che non dorme mai il tuo incubo non finisce mai
Scambieresti Manhattan con una serie di perline
Quando sei solo a New York
Ho detto che avresti scambiato Manhattan con una serie di perline
Quando sei solo a New York