Traduzione del testo della canzone Woman - Sore

Woman (originale)

One plus one equals two,
But we know it baby wasn’t just me and you.
We got past our issues,
But when you look at me tell what do you see.
Do you see a woman,
Searching for a man,
Man enough not to be a player,
Meant to be mine.
Do you see a woman,
Searching for a man,
Man enough to stand a chance,
For a little romance.
My oh my could be you,
But you need to prove you play by the rules,
Don’t be a blown if I’m hesitating,
When you look at me tell what you see.
Do you see a woman,
Searching for a man,
Man enough not to be a player,
Meant to be mine.
Do you see a woman,
Searching for a man,
Man enough to stand a chance,
For a little romance.
Body to body, soul to soul,
Kiss me and touch me real slow,
Let me read between the lines,
Don’t play games,
Don’t be nice,
Your the man that I really need to make the dream complete.

(traduzione)

Uno più uno fa due,
Ma sappiamo che il bambino non era solo io e te.
Abbiamo superato i nostri problemi,
Ma quando mi guardi, dimmi cosa vedi.
Vedi una donna,
Alla ricerca di un uomo,
Abbastanza uomo da non essere un giocatore,
Pensato per essere mio.
Vedi una donna,
Alla ricerca di un uomo,
Uomo abbastanza per avere una possibilità,
Per un po' di romanticismo.
Mio oh mio potresti essere tu,
Ma devi dimostrare che rispetti le regole,
Non essere scioccato se sto esitando,
Quando mi guardi, racconta quello che vedi.
Vedi una donna,
Alla ricerca di un uomo,
Abbastanza uomo da non essere un giocatore,
Pensato per essere mio.
Vedi una donna,
Alla ricerca di un uomo,
Uomo abbastanza per avere una possibilità,
Per un po' di romanticismo.
Corpo a corpo, anima a anima,
Baciami e toccami molto lentamente,
Fammi leggere tra le righe,
Non giocare,
Non essere gentile
Sei l'uomo di cui ho davvero bisogno per realizzare il sogno.