Traduzione del testo della canzone Легче ветра - Soufee

Легче ветра (originale)

Я вновь сон.
Увидела с тобой.
А мне.
Хотелось наяву, а не во сне что б так же.
Мы вдвоём.
Расхаживали.
По Луне.
Как будто мы совсем реальные.
Встречали.
Новый день счастливыми.
С рассветом наперегонки.
И были легче ветра.
Решали взмахом лишь одной руки.
К каким на этот раз летим.
Морям и континентам.
И так полон был.
Этот мир фрагментами.
С любимых кинолент, а мы.
Его с тобой спасали.
Я открою.
Глаза в любой момент.
Смотри!
Мы будто и не просыпались.
Встречали.
Новый день счастливыми.
С рассветом наперегонки.
И были легче ветра.
Решали взмахом лишь одной руки.
К каким на этот раз летим.
Морям и континентам.

(traduzione)

Sono di nuovo un sogno.
Ho visto con te.
E io.
Volevo nella realtà, e non in un sogno, cosa sarebbe stato lo stesso.
Siamo entrambi.
Stavano camminando.
Dalla Luna.
Come se fossimo molto reali.
Incontrato.
Nuovo giorno felice.
Corsa con l'alba.
Ed erano più leggeri del vento.
Decisi con un gesto di una sola mano.
Su quale stiamo volando questa volta.
Mari e continenti.
Ed era così pieno.
Questo mondo è in frammenti.
Dai tuoi film preferiti e noi.
Lo hanno salvato con te.
aprirò.
Occhi in ogni momento.
Aspetto!
Sembrava che non ci fossimo svegliati.
Incontrato.
Nuovo giorno felice.
Corsa con l'alba.
Ed erano più leggeri del vento.
Decisi con un gesto di una sola mano.
Su quale stiamo volando questa volta.
Mari e continenti.