| Turn Me Off (originale) | Turn Me Off (traduzione) |
|---|---|
| I can live one million years or even more | Posso vivere un milione di anni o anche più |
| I can be forever young, never get old | Posso essere per sempre giovane, non invecchiare mai |
| Stronger than a hundred men, and a higher IQ | Più forte di cento uomini e un QI più alto |
| Even though I try hard, I’ll never be like you | Anche se mi impegno, non sarò mai come te |
| Give me life | Dammi la vita |
| Give me birth | Dammi parto |
| Give me love | Amami |
| Give me a soul | Dammi un'anima |
| No emotions can process this microchip | Nessuna emozione può elaborare questo microchip |
| I ain’t got a heart inside but only batteries | Non ho un cuore dentro ma solo batterie |
| Am I dead?, Am I alive? | Sono morto?, sono vivo? |
| Or just a fantasy | O solo una fantasia |
| If I’m only a machine, please tell me what I feel | Se sono solo una macchina, per favore dimmi cosa provo |
| All my system seems to break down again | Tutto il mio sistema sembra guastarsi di nuovo |
| Terabytes of tears flood my core | Terabyte di lacrime inondano il mio core |
| I was not programmed to destroy myself | Non sono stato programmato per distruggermi |
| Disconnect me and don’t turn me on | Disconnettimi e non accendermi |
