Traduzione del testo della canzone The Maze - Soulsplitter

The Maze (originale)

Where am I really coming from?
Where do I belong?
What have I become?
How can I be completed?
A light to fill this emptiness
I’m looking for my counterpart
Here they are
Unaware that I’m watching
Unaware that I feel what they’re thinking
My heart gives in
I’m leaking love
And it tears me open
Let your dreams be spoken — and heard
Don’t be afraid
Just keep your faith
This is your Fate
Don’t be afraid
This is your fate
Don’t be afraid
Follow the Maze
It’s me that I can behold
I see the path unfold
«Don't look back!»
I’m crying in despair
The path I run leads nowhere
I reach the point of no return
And finally I feel it burning
I see the eye in the sky
Ignites all my hopes and it sears all the holes
And now I enter the light
I know that it’s right
I know that it’s by my side

The Maze (traduzione)

Da dove vengo davvero?
Dove appartengo?
Che cosa sono diventato?
Come posso essere completato?
Una luce per riempire questo vuoto
Sto cercando la mia controparte
Eccoli
Ignaro che sto guardando
Ignaro di sentire quello che stanno pensando
Il mio cuore cede
Sto perdendo amore
E mi si apre
Lascia che i tuoi sogni siano espressi e ascoltati
Non aver paura
Mantieni la tua fede
Questo è il tuo destino
Non aver paura
Questo è il tuo destino
Non aver paura
Segui il labirinto
Sono io che posso vedere
Vedo il percorso svolgersi
«Non voltarti indietro!»
Sto piangendo per la disperazione
Il percorso che seguo non porta da nessuna parte
Raggiungo il punto di non ritorno
E finalmente lo sento bruciare
Vedo l'occhio nel cielo
Accende tutte le mie speranze e brucia tutti i buchi
E ora entro nella luce
So che è giusto
So che è al mio fianco