Traduzione del testo della canzone Незабываемо - SP4K

Незабываемо (originale)

Моя любовь к тебе была не понарошку,
Но ты выбрала довольно скользкую дорожку
Это не удар в лицо, это подлая подножка
Не забудь свою одёжку
Я не желаю тебе зла, хоть и очень зол
Ведь ты сделала мне больно, хоть, говорят, и слабый пол
Надеюсь, в следующей жизни, когда ты станешь кошкой
Всё будет хорошо, но судьба тебя потреплет немножко
Ты своё слово обесценила, когда нарушила намеренно
Я чувствовал себя потерянным, хорошо, что это временно
Возможно, я звучу довольно пошло,
Но ты не переживай, всё это в прошлом
Да, мне вспоминать довольно тошно
Как ты прикрывала истину ложью
Я не желаю тебе зла, хоть и очень зол
Ведь ты сделала мне больно, хоть говорят и слабый пол
Надеюсь, в следующей жизни, когда ты станешь кошкой
Все будет хорошо, но судьба тебя потреплет немножко

Незабываемо (traduzione)

Il mio amore per te non era falso
Ma hai scelto una strada piuttosto scivolosa
Questo non è un colpo in faccia, questo è un viaggio subdolo
Non dimenticare i tuoi vestiti
Non ti auguro del male, anche se sono molto arrabbiato
Dopotutto, mi hai ferito, anche se, dicono, il sesso debole
Spero nella prossima vita quando diventerai un gatto
Andrà tutto bene, ma il destino ti scuoterà un po'
Hai svalutato la tua parola quando hai deliberatamente violato
Mi sentivo perso, è un bene che sia temporaneo
Forse sembro piuttosto volgare
Ma non preoccuparti, è tutto nel passato
Sì, mi fa male ricordare
Come hai nascosto la verità con una bugia
Non ti auguro del male, anche se sono molto arrabbiato
Dopotutto, mi hai fatto del male, anche se si dice il sesso debole
Spero nella prossima vita quando diventerai un gatto
Andrà tutto bene, ma il destino ti scuoterà un po'