| Рассинхрон (originale) | Рассинхрон (traduzione) |
|---|---|
| Вижу руку я твою | Vedo la tua mano |
| Хочу взять ее своей, | Voglio prenderla |
| Но тебе это не нужно | Ma non ne hai bisogno |
| Мне не стоит быть смелей | Non devo essere audace |
| Хоть ты рядом вроде ходишь | Anche se sembra che tu stia camminando |
| В отражении витрин | Nel riflesso delle vetrine |
| Отчего же я грущу? | Perché sono triste? |
| Оттого, что я один | Perché sono solo |
| Оттого, что я один | Perché sono solo |
| Оттого, что я один | Perché sono solo |
| Оттого, что я один | Perché sono solo |
| Оттого, что я один | Perché sono solo |
| А ты спросишь: «Что не так?» | E tu chiedi: "Cosa c'è che non va?" |
| И чего же я хочу | E cosa voglio |
| Я не ищу в тебе врага, | Non sto cercando un nemico in te, |
| Но и друга не ищу | Ma non sto cercando un amico |
| Я так хочу тебя любить | Voglio tanto amarti |
| Ты поверь моим словам | Credi alle mie parole |
| Я тебя не дам в обиду, | non ti offenderò, |
| Но потом обижу сам | Ma poi mi offenderò |
| Вижу руку я твою, | Vedo la tua mano |
| Но она мне не нужна | Ma non ho bisogno di lei |
| Она смотрится не очень | Non ha un bell'aspetto |
| Подержи ее сама | Tienila tu stesso |
| Ты уже не ходишь рядом | Non vai più in giro |
| Потому что влюблена | Perché sono innamorato |
| Так отчего же ты грустишь? | Allora perché sei triste? |
| Оттого, что ты одна | Perché sei solo |
| А ты спросишь: «Что не так?» | E tu chiedi: "Cosa c'è che non va?" |
| И чего же я хочу | E cosa voglio |
| Я не ищу в тебе врага, | Non sto cercando un nemico in te, |
| Но и друга не ищу | Ma non sto cercando un amico |
| Я не хочу тебя любить | Non voglio amarti |
| Малыш, поверь моим словам | Tesoro, credi alle mie parole |
| Я тебя не дам в обиду, | non ti offenderò, |
| Но уже обидел сам, | Ma mi sono già offeso, |
| Но уже обидел сам, | Ma mi sono già offeso, |
| Но уже обидел сам, | Ma mi sono già offeso, |
| Но уже обидел сам, | Ma mi sono già offeso, |
| Но уже обидел сам, | Ma mi sono già offeso, |
| Но уже обидел сам | Ma mi sono già offeso |
