Testi di This Is My Song - Spain, Petula Clark

This Is My Song (originale)

Why is my heart so light
Why are the stars so bright
Why is the sky so blue
Since the hour I met you
Flowers are smiling bright
Smiling for our delight
Smiling so tenderly
For the world, you and me I know why my world is smiling
Smiling so tenderly
It is the same old story
Through all eternity
Love, this is my song
Here is a song, a serenade to love
The world cannot be wrong
If in this world, there is you
I care not what the world may be saying
Without our love, there is no day
So love, this is my song
Here is a song, a serenade to you
I care not what the world may be saying
Without your love, there is no day
So love, this is my song
Here is my song, a serenade to you

(traduzione)

Perché il mio cuore è così leggero
Perché le stelle sono così luminose
Perché il cielo è così blu
Dall'ora in cui ti ho incontrato
I fiori stanno sorridendo luminosi
Sorridendo per la nostra gioia
Sorridendo così teneramente
Per il mondo, io e te sappiamo perché il mio mondo sorride
Sorridendo così teneramente
È la stessa vecchia storia
Per tutta l'eternità
Amore, questa è la mia canzone
Ecco una canzone, una serenata da amare
Il mondo non può essere sbagliato
Se in questo mondo, ci sei tu
Non mi interessa cosa potrebbe dire il mondo
Senza il nostro amore, non c'è giorno
Quindi amore, questa è la mia canzone
Ecco una canzone, una serenata per te
Non mi interessa cosa potrebbe dire il mondo
Senza il tuo amore, non c'è giorno
Quindi amore, questa è la mia canzone
Ecco la mia canzone, una serenata per te