Traduzione del testo della canzone With Their New Face On - Spencer Davis Group

With Their New Face On (originale)

With his new face on today
He knows things will go his way
Trying things again
Things that never end for him
Put your new face on, yesterday has gone
You’ve got something new to hold on to
Put your dreams way, you’re stepping out today
Nowhere you can find tomorrow
With his new face on today
He knows things will go his way
Trying things again
Things that never end for him
Face the crowd today, let them know you’re here to stay
You’ll find yourself much clearer
With the things you’ve done, you didn’t have much fun
It’s all changing for the better
With his new face on today
He knows things will go his way
Trying things again
Things that never end for him
Put your new face on, yesterday has gone
You’ve got something new to hold on to
Put your dreams way, you’re stepping out today
Nowhere you can find tomorrow

(traduzione)

Con il suo nuovo volto oggi
Sa che le cose andranno per il verso giusto
Provare di nuovo le cose
Cose che non finiscono mai per lui
Metti la tua nuova faccia, ieri è andato
Hai qualcosa di nuovo a cui tenerti
Metti in pratica i tuoi sogni, esci oggi
Da nessuna parte puoi trovare domani
Con il suo nuovo volto oggi
Sa che le cose andranno per il verso giusto
Provare di nuovo le cose
Cose che non finiscono mai per lui
Affronta la folla oggi, fagli sapere che sei qui per restare
Ti ritroverai molto più chiaro
Con le cose che hai fatto, non ti sei divertito molto
Tutto sta cambiando in meglio
Con il suo nuovo volto oggi
Sa che le cose andranno per il verso giusto
Provare di nuovo le cose
Cose che non finiscono mai per lui
Metti la tua nuova faccia, ieri è andato
Hai qualcosa di nuovo a cui tenerti
Metti in pratica i tuoi sogni, esci oggi
Da nessuna parte puoi trovare domani