Traduzione del testo della canzone Witching Hour - Spook Houses

Witching Hour (originale)

Oh, I am
A tool for the land
And the bones in my hand
Mean as much as sand
So when I look at the time
And see 11:39
My anxious heart tick starts to not feel so right
I’m sorry for things
And I’m sorry it seems
That I have no faith in the most obvious things
Please walk on my grave
Plant on top flowers, but erase my name
Oh, please walk
On my grave
Plant on top flowers, but erase my name
Oh, I am
A tool for the land
And the bones in my hand
Mean as much as sand
When I’m home at night
Tired feeling right
I flip through the channels then turn out the light
I listen to them:
«never borrow or lend»
There’ll be no sleep 'til I’m home again
Please walk on my grave
Plant on top flowers but erase my name
Oh, please walk
On my grave
Plant on top flowers but erase my name

(traduzione)

Oh, lo sono
Uno strumento per la terra
E le ossa nella mia mano
Significa quanto sabbia
Quindi, quando guardo l'ora
E vedi 11:39
Il mio battito cardiaco ansioso inizia a non sentirsi così bene
Mi dispiace per le cose
E mi dispiace sembra
Che non ho fede nelle cose più ovvie
Per favore, cammina sulla mia tomba
Pianta sopra i fiori, ma cancella il mio nome
Oh, per favore, cammina
Sulla mia tomba
Pianta sopra i fiori, ma cancella il mio nome
Oh, lo sono
Uno strumento per la terra
E le ossa nella mia mano
Significa quanto sabbia
Quando sono a casa di notte
Stanco di sentirsi bene
Sfoglio i canali e poi spengo la luce
Li ascolto:
«mai prendere in prestito o prestare»
Non ci sarà sonno finché non sarò di nuovo a casa
Per favore, cammina sulla mia tomba
Pianta sopra i fiori ma cancella il mio nome
Oh, per favore, cammina
Sulla mia tomba
Pianta sopra i fiori ma cancella il mio nome