Traduzione del testo della canzone First Move - Stacey

First Move (originale)

Tryin' to get a read when you stare at me
How did I get here?
What did you say, dear?
Talk to me
'Cause all I wanted to do was sit beside you
And now all I want you to do is make the first move
Oh, I got you where I want you
And, God, I want you to make the first move
Now it’s gettin' late and I should go
I was too afraid to let you know
Then when you said, «come with me,»
I stopped breathin'
'Cause all I wanted to do was lay beside you
And now all I want you to do is make the first move
Oh, I got you where I want you
And, God, I want you to make the first move
'Cause all I wanted to do was lay beside you
And now all I want you to do is make the first move
Oh, I got you where I want you
And, God, I want you to make the first move

First Move (traduzione)

Sto cercando di leggere quando mi fissi
Come sono arrivato qui?
Cosa hai detto, caro?
Parla con me
Perché tutto quello che volevo fare era sedermi accanto a te
E ora tutto ciò che voglio che tu faccia è fare la prima mossa
Oh, ti ho portato dove ti voglio
E, Dio, voglio che tu faccia la prima mossa
Ora si sta facendo tardi e devo andare
Avevo troppa paura per farti sapere
Poi quando hai detto "vieni con me"
Ho smesso di respirare
Perché tutto ciò che volevo fare era sdraiarmi accanto a te
E ora tutto ciò che voglio che tu faccia è fare la prima mossa
Oh, ti ho portato dove ti voglio
E, Dio, voglio che tu faccia la prima mossa
Perché tutto ciò che volevo fare era sdraiarmi accanto a te
E ora tutto ciò che voglio che tu faccia è fare la prima mossa
Oh, ti ho portato dove ti voglio
E, Dio, voglio che tu faccia la prima mossa