Traduzione del testo della canzone Breathless - Stairwell

Breathless (originale)

Kiss your hand with permission
To show that you are royalty tonight
The radio is playing the song
That got us up to dance around
The record is spinning around and around
To the sounds of change
Breathless, with not much to say
Breathless, with not much to say
You sent me to the top of the world
You sent me to the top of the world
Breathless, with not much to say
Breathless, with not much to say
And I can start to see your smile
Out of the blue, tone colored sky
While the fireworks are lighting up your eyes
And everything is sitting still
Paints a picture such a view
Which is you, my dear its you
After the night is done
We start to whisper
Our dreams and hopes will keep the stars awake
The radio is playing the song
That got us up to dance around
The record is spinning around and around
To the sounds of change
And I’m turning the dial
(turning, turning, turning, turning)
Spinning for reception
(spinning, spinning, spinning, spinning)
I’m not restless
You’re the view
The radio is playing our song
The radio is playing our song
Breathless, with not much to say
Breathless, with not much to say
You sent me to the top of the world
You sent me to the top of the world

Breathless (traduzione)

Bacia la tua mano con il permesso
Per dimostrare che sei un re stasera
La radio sta ascoltando il brano
Questo ci ha alzati a ballare
Il record gira e gira
Ai suoni del cambiamento
Senza fiato, con poco da dire
Senza fiato, con poco da dire
Mi hai mandato in cima al mondo
Mi hai mandato in cima al mondo
Senza fiato, con poco da dire
Senza fiato, con poco da dire
E posso iniziare a vedere il tuo sorriso
Dal cielo colorato di un tono azzurro
Mentre i fuochi d'artificio ti illuminano gli occhi
E tutto è fermo
Dipinge un'immagine come una vista
Quale sei tu, mia cara sei tu
Dopo che la notte è finita
Iniziamo a sussurrare
I nostri sogni e le nostre speranze terranno sveglie le stelle
La radio sta ascoltando il brano
Questo ci ha alzati a ballare
Il record gira e gira
Ai suoni del cambiamento
E sto girando il quadrante
(girando, girando, girando, girando)
Filatura per la ricezione
(filatura, filatura, filatura, filatura)
Non sono irrequieto
Tu sei la vista
La radio trasmette la nostra canzone
La radio trasmette la nostra canzone
Senza fiato, con poco da dire
Senza fiato, con poco da dire
Mi hai mandato in cima al mondo
Mi hai mandato in cima al mondo