| Yeah, well I’m tired of relying on time
| Sì, beh, sono stanco di fare affidamento sul tempo
|
| If I want it built I’m gonna have to build it
| Se lo voglio costruito, dovrò costruirlo
|
| With my own two hands
| Con le mie due mani
|
| We’ve been blazing through the ages in style
| Abbiamo attraversato i secoli con stile
|
| Got nothing left except regrets
| Non mi è rimasto altro che rimpianti
|
| And our one last chance to shine
| E la nostra ultima possibilità di brillare
|
| Holding me down
| Tenendomi giù
|
| Bringing me back
| Riportami indietro
|
| Letting me go
| Lasciami andare
|
| I forgot that we can
| Ho dimenticato che possiamo
|
| Just move on, it’s what we need and
| Vai avanti, è quello di cui abbiamo bisogno e
|
| There’s so much more to see than this
| C'è molto altro da vedere oltre a questo
|
| Or so I’m told
| O così mi è stato detto
|
| Fire’s destroying our progress
| Il fuoco sta distruggendo i nostri progressi
|
| I’m so tired of all of these pointless talks
| Sono così stanco di tutti questi discorsi inutili
|
| They’re wired right into the process
| Sono collegati direttamente al processo
|
| And if I’m fighting then I’m fighting alone
| E se sto combattendo, allora sto combattendo da solo
|
| Is there any chance of you doing what you say you’ll do?
| C'è qualche possibilità che tu faccia quello che dici che farai?
|
| I’m at a loss for words, you’re at a loss for action
| Sono a corto di parole, tu sei a corto di azione
|
| So hurry, make your mind up, I’ve been waiting so long
| Quindi sbrigati, decidi, ho aspettato così a lungo
|
| For a little piece of paper that I really don’t want
| Per un piccolo pezzo di carta che non voglio davvero
|
| It’s time I don’t want to waste on waiting for you
| È tempo che non voglio perdere ad aspettarti
|
| I want less of the talking
| Voglio meno parlare
|
| More of the doing
| Più del fare
|
| I gotta be honest, I don’t really see the attraction
| Devo essere onesto, non vedo davvero l'attrazione
|
| At all
| Affatto
|
| I forgot that we can
| Ho dimenticato che possiamo
|
| Just move on, it’s what we need and
| Vai avanti, è quello di cui abbiamo bisogno e
|
| There’s so much more to see than this
| C'è molto altro da vedere oltre a questo
|
| Or so I’m told
| O così mi è stato detto
|
| Fire’s destroying our progress
| Il fuoco sta distruggendo i nostri progressi
|
| I’m so tired of all of these pointless talks
| Sono così stanco di tutti questi discorsi inutili
|
| They’re wired right into the process
| Sono collegati direttamente al processo
|
| And if I’m fighting then I’m fighting alone
| E se sto combattendo, allora sto combattendo da solo
|
| We’re getting back in the good books
| Stiamo tornando nei buoni libri
|
| We’ve got the grace and the good looks
| Abbiamo la grazia e il bell'aspetto
|
| We don’t need anything more
| Non abbiamo bisogno di nient'altro
|
| We’re taking back what they took
| Stiamo riprendendo ciò che hanno preso
|
| Fuck luck, I’m getting back in the good books
| Fanculo la fortuna, sto tornando nei buoni libri
|
| And I will not be ignored
| E non sarò ignorato
|
| Fire’s destroying our progress
| Il fuoco sta distruggendo i nostri progressi
|
| I’m so tired of all of these pointless talks
| Sono così stanco di tutti questi discorsi inutili
|
| They’re wired right into the process
| Sono collegati direttamente al processo
|
| And if I’m fighting then I’m fighting alone | E se sto combattendo, allora sto combattendo da solo |