Traduzione del testo della canzone How Do You Feel - Stan Sono

How Do You Feel (originale)

Do it do it right
Yeah, she told me
Do it do it right
Yeah, she told me
Do it do it right
Yeah, she told me
Do it do it
I was plannin' on traveling' round the world with ya'
Give you everything you need baby you know
I was thinking we could live like a king and queen
Treat you like royalty, wherever you go
Cuz you deserve that
Girl i really feel that you deserve that
But the closer that we got we fell apart
Now you got me talkin' like i gotta broken heart
I just had a feelin' this was somethin' real
When you find out that it’s not you gone need time to heal
I just wanted shit to keep on gettin' better
But then you realize shit don’t ever last forever
Sometimes you don’t see the value in the moment
Till' its over and becomes a memory
It’s been a minute since i opened up to anyone
But then you came along and felt me
Now i keep on wondering what it could be
What it should be, baby
I really wanna know
How do you feel right now?
I really wanna know
How do you feel right now?
I really wanna know
How do you feel right now?
I really wanna know
How do you feel right now?
Hangin' on and hopin' that this isn’t what i think it is
Tryna find the patience to get through it
Seen it all i been there many times way before you
I know what it’s like to lose it
You gone feel the pain
Everyday’s the same routine
They say when it rains it pours
Well I’m drowning'
I don’t give a fuck about y’all
I don’t give a fuck about y’all
Long as the liquor stays strong
And i got some good marijuana
I could picture you naked in the water, girl i want it
I remember everything about you
But you don’t know a single thing about me
I really wanna know
How do you feel right now?
I really wanna know
How do you feel right now?
I really wanna know
How do you feel right now?
I really wanna know
How do you feel right now?
Tell me how you feel?
Tell me how you feel?
Right now
Tell me how you feel?
Tell me how you feel?
Tell me how you feel?
Tell me how you feel?
Tell me how you feel?
How you feel
Tell me how you feel?
Tell me how you feel?
Right Now
Do it do it right
Yeah, she told me
Do it do it right
Yeah, she told me
Do it do it right
Yeah, she told me
Do it do it right
Yeah, she told me
Do it do it right
Yeah, she told me

(traduzione)

Fallo fallo bene
Sì, me l'ha detto
Fallo fallo bene
Sì, me l'ha detto
Fallo fallo bene
Sì, me l'ha detto
Fallo fallo
Stavo pianificando di viaggiare per il mondo con te
Darti tutto ciò di cui hai bisogno piccola lo sai
Stavo pensando che potremmo vivere come un re e una regina
Trattati come un re, ovunque tu vada
Perché te lo meriti
Ragazza, sento davvero che te lo meriti
Ma più ci avvicinavamo, cadevamo a pezzi
Ora mi fai parlare come se avessi il cuore spezzato
Ho solo avuto la sensazione che fosse qualcosa di reale
Quando scopri che non sei andato, hai bisogno di tempo per guarire
Volevo solo che la merda continuasse a migliorare
Ma poi ti rendi conto che la merda non dura mai per sempre
A volte non vedi il valore del momento
Finché non è finita e diventa un ricordo
È passato un minuto da quando mi sono aperto a chiunque
Ma poi sei arrivato tu e mi hai sentito
Ora continuo a chiedermi cosa potrebbe essere
Come dovrebbe essere, piccola
Voglio davvero saperlo
Come ti senti adesso?
Voglio davvero saperlo
Come ti senti adesso?
Voglio davvero saperlo
Come ti senti adesso?
Voglio davvero saperlo
Come ti senti adesso?
Aspettando e sperando che questo non sia ciò che penso sia
Sto cercando di trovare la pazienza per superarlo
Visto tutto, ci sono stato molte volte molto prima di te
So cosa si prova a perderlo
Sei andato a sentire il dolore
Ogni giorno è la stessa routine
Dicono che quando piove diluvia
Bene, sto annegando'
Non me ne frega un cazzo di tutti voi
Non me ne frega un cazzo di tutti voi
Finché il liquore rimane forte
E ho ottenuto della buona marijuana
Potrei immaginarti nuda nell'acqua, ragazza, lo voglio
Ricordo tutto di te
Ma tu non sai niente di me
Voglio davvero saperlo
Come ti senti adesso?
Voglio davvero saperlo
Come ti senti adesso?
Voglio davvero saperlo
Come ti senti adesso?
Voglio davvero saperlo
Come ti senti adesso?
Dimmi come ti senti?
Dimmi come ti senti?
Proprio adesso
Dimmi come ti senti?
Dimmi come ti senti?
Dimmi come ti senti?
Dimmi come ti senti?
Dimmi come ti senti?
Come ti senti
Dimmi come ti senti?
Dimmi come ti senti?
Proprio adesso
Fallo fallo bene
Sì, me l'ha detto
Fallo fallo bene
Sì, me l'ha detto
Fallo fallo bene
Sì, me l'ha detto
Fallo fallo bene
Sì, me l'ha detto
Fallo fallo bene
Sì, me l'ha detto