Traduzione del testo della canzone Love Doesn't Just Stop - Standard Fare

Love Doesn't Just Stop (originale)

You said to me once
Love doesn’t just stop
But how can it keep going
When you’re not around?
You were in love, I’m pretty sure of that
But somehow you fell out, you fell out
You said it wasn’t my fault, that it wasn’t personal
But how can it not be me when I was all you had?
You were in love, I’m pretty sure of that
But somehow you fell out, you fell out
You said to me once, but you were wrong
You were wrong, and now you’re gone
Do you understand?
I don’t know if you can.
I don’t know if you can
Do you see what happened?
You shutdown, you shutdown
You said let’s be friends oh let’s stay in touch
But how can we stay in touch when you don’t talk?
You were in love, I’m pretty sure of that
But somehow you fell out, you fell out

(traduzione)

Me l'hai detto una volta
L'amore non si ferma
Ma come può andare avanti
Quando non ci sei?
Eri innamorato, ne sono abbastanza sicuro
Ma in qualche modo sei caduto, sei caduto
Hai detto che non è stata colpa mia, che non era personale
Ma come posso non essere io quando ero tutto ciò che avevi?
Eri innamorato, ne sono abbastanza sicuro
Ma in qualche modo sei caduto, sei caduto
Me l'hai detto una volta, ma ti sei sbagliato
Ti sei sbagliato e ora te ne sei andato
Capisci?
Non so se puoi.
Non so se puoi
Vedi cosa è successo?
Tu spegni, tu spegni
Hai detto di essere amici oh rimaniamo in contatto
Ma come possiamo rimanere in contatto quando non parli?
Eri innamorato, ne sono abbastanza sicuro
Ma in qualche modo sei caduto, sei caduto