Traduzione del testo della canzone Dumb High - Starlito, Young Dolph

Dumb High (originale)

I don’t expect you to understand me cause they day I do will be the day I’m
gone,
And you won’t play this song.
Ridin round gettin dumb high, count money the whole time.
Thinkin bout how time flies.
Seem like yesterday was the lunch line.
Last night was a homicide.
Trippin off how time flies.
Greedy niggas don’t last, the hungry niggas don’t win.
I’m somewhere stuck in between some, roll somethin to spin.
Twist me a blunt and jump in.
I’m slump in this fuckin Benz.
Youngin just tryin to run it up, thuggin for all my ends.
In and out of the sprite, I probably need a new winds.
Just bought me another glock, girl I don’t need new friends.
Mix marlen with Ciroc, teach me how I need to stop.
It keep my stomach in knots, boys got me dreamin a lot.
Call once I got some blunt, maybe this game hold will stop.
Move onto bigger plays, never stopped gettin paid.
Now I get it like a hundred some different ways.
Where you at, what you got?
Man I’m on my way.
Where you at, what you got?
Man I’m on my way.
Where you at, what you got?
Man I’m on my way.
I’ve just been ridin round gettin dumb high,
Count money the whole time.
Trippin off how time flies.
Jumped in the coupe, closed my eyes and opened em up.
Rolled a blunt, poured a cup, then I look up in the rearview.
Fired up the weed, then cop the strap, hundred forty in my lap.
In my head like, «What have I got myself into?»
Fuck your pain, keep it to yourself, nigga.
You don’t know what I been through.
One trap man all I think about is money.
I got dope boy issues.
Out here sellin weed, my nephew want the new J list.
You home, what nigga, I let you hold this fuckin cane.
Nobody never gave a shit my nigga, I put that on my long chair.
No other choice but to trap it out day and night.
Call your shit, grow my past.
Soon as I get my money right,
Nigga play with palmer,
I’m a try to kill his ass twice.
Real story, no lie, cross my heart, hope to die.
I’ve been out here chasin money,
Have for my whole fuckin life.
Can’t get your bitch snappin a finger cause she know I grind hard.
Smoke one with a blow one and then hit her from behind.
I’ve just been ridin round gettin dumb high,
Count money the whole time.
Trippin off how time flies.
A lot of shit on my mind so I’ve been without a mind.
I don’t give her no time, no, I’ve just been on my grind.
I’m just out here livin my rounds.
I’m just out here stuck in this game.
I keep sayin I’m a change…

(traduzione)

Non mi aspetto che tu mi capisca perché il giorno in cui lo farò sarà il giorno in cui sarò
andato,
E non suonerai questa canzone.
Andando in giro a diventare stupidi, contare i soldi tutto il tempo.
Pensando a come vola il tempo.
Sembra che ieri fosse la fila per il pranzo.
Ieri sera c'è stato un omicidio.
Trippin off come vola il tempo.
I negri avidi non durano, i negri affamati non vincono.
Sono da qualche parte bloccato tra alcuni, tiro qualcosa per girare.
Girami un contundente e salta dentro.
Sono crollato in questa fottuta Benz.
Youngin sta solo cercando di farcela , thuggin per tutti i miei fini.
Dentro e fuori dallo sprite, probabilmente ho bisogno di nuovi venti.
Mi hanno appena comprato un'altra glock, ragazza, non ho bisogno di nuovi amici.
Mescola la marlen con Ciroc, insegnami come devo fermarmi.
Mi tiene lo stomaco in fermento, i ragazzi mi hanno fatto sognare molto.
Chiama quando avrò un po' di contundente, forse questa sospensione del gioco si interromperà.
Passa a giochi più grandi, non smetti mai di essere pagato.
Ora lo capisco in centinaia di modi diversi.
Dove sei, cosa hai?
Amico, sto arrivando.
Dove sei, cosa hai?
Amico, sto arrivando.
Dove sei, cosa hai?
Amico, sto arrivando.
Sono appena stato in giro a farmi sballare,
Conta soldi tutto il tempo.
Trippin off come vola il tempo.
Sono saltato sulla coupé, ho chiuso gli occhi e li ho aperti.
Rotolò un contundente, ne versò una tazza, poi alzo lo sguardo nel retrovisore.
Accendi l'erba, poi metti la cinghia, centoquaranta in grembo.
Nella mia testa tipo: "In cosa mi sono cacciato?"
Fanculo il tuo dolore, tienilo per te, negro.
Non sai cosa ho passato.
A un uomo della trappola tutto ciò a cui penso sono i soldi.
Ho problemi con i ragazzi drogati.
Qui fuori vendendo erba, mio nipote vuole la nuova J list.
Sei a casa, che negro, ti ho lasciato tenere questo cazzo di bastone.
A nessuno è mai importato un cazzo del mio negro, l'ho messo sulla mia sedia lunga.
Non c'è altra scelta che intrappolarlo giorno e notte.
Chiama la tua merda, fai crescere il mio passato.
Non appena avrò i soldi giusti,
Nigga gioca con Palmer,
Sto cercando di uccidergli il culo due volte.
Storia vera, nessuna bugia, attraversa il mio cuore, spero di morire.
Sono stato qui fuori a caccia di soldi,
Per tutta la mia fottuta vita.
Non riesco a far schioccare un dito alla tua cagna perché sa che macino duro.
Fumane uno con un colpo e poi colpiscila da dietro.
Sono appena stato in giro a farmi sballare,
Conta soldi tutto il tempo.
Trippin off come vola il tempo.
Un sacco di merda nella mia mente, quindi sono stato senza cervello.
Non le do tempo, no, sono solo stato alla mia routine.
Sono solo qui fuori a vivere i miei turni.
Sono solo qui fuori bloccato in questo gioco.
Continuo a dire che sono un cambiamento...