Traduzione del testo della canzone Jeremiah - Starsailor, James Walsh, Ben Byrne

Jeremiah (originale)

Jeremiah was dealt his hand
Went off to another land this evening
For to find some inner peace
And to see a better way of living
He only went to try to change something
His poor young life was pulled from under him
Found him by the motorway
Jeremiah ran away from something
Jeremiah’s mother wept
For the answers they had left behind them
He only went to try and change something
His poor young life was pulled from under him
And everytime I see the sun go down I think of you
The polizei have swept it out of sight
There’s nothing new
And everytime I see the sun go down I think of you
I hope someday someone will feel the need to tell the truth
Little one do not fear
The ways of the world
Will soon be clear

Jeremiah (traduzione)

Geremia ricevette la mano
Sono andato in un'altra terra questa sera
Per trovare un po' di pace interiore
E per vedere un modo migliore di vivere
È andato solo per provare a cambiare qualcosa
La sua povera giovane vita è stata strappata via da sotto di lui
L'ho trovato vicino all'autostrada
Jeremiah è scappato da qualcosa
La madre di Geremia pianse
Per le risposte che si erano lasciati alle spalle
È andato solo per provare a cambiare qualcosa
La sua povera giovane vita è stata strappata via da sotto di lui
E ogni volta che vedo il sole tramontare penso a te
I polizei l'hanno spazzato via dalla vista
Non c'è niente di nuovo
E ogni volta che vedo il sole tramontare penso a te
Spero che un giorno qualcuno sentirà il bisogno di dire la verità
Piccolo non temere
Le vie del mondo
Presto sarà chiaro