Traduzione del testo della canzone Снимай - Старски

Снимай (originale)

Аромат твой манит меня - он яд,
И наши тела хотят вновь слиться в одну плеяду.
Мешаю спать - ты снова мешаешь в спрайт,
Ты снова мешаешь в спрайт то, что потом тебя расслабит.
Ты покорила всем видом,
Да ладно, к чёрту обиды,
Мы в этом клубе - элита,
И ты сияешь как бриллиант.
По бокалам разлито,
Мы так хотим это выпить,
Мы так хотим это выпить
Этот изысканный яд.
А ты снимай, снимай, снимай с себя всё,
Куда же нас с тобой сейчас унесёт
А ты снимай, снимай, снимай с себя всё,
И всю печаль с бельём, с бельём кинь на пол.
А ты снимай, снимай, снимай с себя всё,
Куда же нас с тобой сейчас унесёт
А ты снимай, снимай, снимай с себя всё,
И всю печаль с бельём, с бельём кинь на пол.
Твои губы - шоколад так и таят на моих.
Подпеваем невпопад, делим счастье на двоих.
Я гадаю наугад сколько на тебе шмота,
И ты знаешь мне всё исключить охото.
Ты покорила всем видом,
Да ладно, к чёрту обиды,
Мы в этом клубе - элита,
И ты сияешь как бриллиант.
По бокалам разлито,
Мы так хотим это выпить,
Мы так хотим это выпить
Этот изысканный яд.
А ты снимай, снимай, снимай с себя всё,
Куда же нас с тобой сейчас унесёт
А ты снимай, снимай, снимай с себя всё,
И всю печаль с бельём, с бельём кинь на пол.
А ты снимай, снимай, снимай с себя всё,
Куда же нас с тобой сейчас унесёт
А ты снимай, снимай, снимай с себя всё,
И всю печаль с бельём, с бельём кинь на пол.

(traduzione)

Il tuo aroma mi attrae - è veleno,
E i nostri corpi vogliono fondersi di nuovo in una galassia.
Interferisco con il sonno - tu interferisci di nuovo con lo sprite,
Interferisci di nuovo con lo sprite che poi ti rilasserà.
Hai conquistato con ogni apparenza,
Dai, al diavolo gli insulti,
Siamo un'élite in questo club
E brilli come un diamante.
Versato nei bicchieri
Vogliamo berlo così tanto
Lo vogliamo bere
Questo squisito veleno.
E tu togli, decolli, togli tutto
Dove ci porterà adesso
E tu togli, decolli, togli tutto
E tutta la tristezza con la biancheria, con la biancheria, gettala per terra.
E tu togli, decolli, togli tutto
Dove ci porterà adesso
E tu togli, decolli, togli tutto
E tutta la tristezza con la biancheria, con la biancheria, gettala per terra.
Le tue labbra sono cioccolato e si sciolgono sulle mie.
Cantiamo insieme a caso, condividiamo la felicità per due.
Immagino a caso quanta attrezzatura hai addosso,
E sai che voglio escludere tutto.
Hai conquistato con ogni apparenza,
Dai, al diavolo gli insulti,
Siamo un'élite in questo club
E brilli come un diamante.
Versato nei bicchieri
Vogliamo berlo così tanto
Lo vogliamo bere
Questo squisito veleno.
E tu togli, decolli, togli tutto
Dove ci porterà adesso
E tu togli, decolli, togli tutto
E tutta la tristezza con la biancheria, con la biancheria, gettala per terra.
E tu togli, decolli, togli tutto
Dove ci porterà adesso
E tu togli, decolli, togli tutto
E tutta la tristezza con la biancheria, con la biancheria, gettala per terra.