Traduzione del testo della canzone Любовь без памяти - Старски, Mainstream One

Любовь без памяти (originale)

Я от твоей любви утонул
И сам не знаю даже почему
Мы не можем как раньше летать
И ты молчишь не знаешь что сказать
Ссоры убивали радость дней
Но даже лето было холодней
Теперь пустая квартира и лишь на фото улыбки тех когда то счастливых людей
Ты слушаешь других но не своё сердце
Ты смотришь на других но они чужие
А мне бы так хотелось вновь тобой согреться
а мне бы так хотелось стать опять родными
Любовь не измеряется только в поступках, а предательство души это шрамы на сердце
Теперь ты стала так легко доступна, а улетел первым же рейсом
Любовь без памяти
А Чувства как птицы ввысь улетите
Зачем так раните
Оставив страдать сердце
Все заберите
но ее оставьте мне давай все как раньше ведь мы неделимы
Любовь без памяти
Любовь без обмана
Люблю тебя сильно
Время расставит все по местам
Время затянет раны как всегда
Твоего сердца пустой вокзал
Не встречает больше поезда
Ты скажешь тихо ты опоздал
А я отвечу что так нельзя
Моя бездомная душа
Стань же ближе на шаг осторожно и не спеша
Ты слушаешь других но не своё сердце
Ты смотришь на других но они чужие
А мне бы так хотелось вновь тобой согреться
а мне бы так хотелось стать опять родными
Любовь не измеряется только в поступках, а предательство души это шрамы на сердце
Теперь ты так легко доступна и я улетел последним рейсом

Любовь без памяти (traduzione)

Sono annegato nel tuo amore
E non so nemmeno perché
Non possiamo volare come prima
E tu taci non sai cosa dire
I litigi hanno ucciso la gioia dei giorni
Ma anche l'estate era più fredda
Ora un appartamento vuoto e solo nella foto ci sono i sorrisi di quelle persone una volta felici
Ascolti gli altri ma non il tuo cuore
Guardi gli altri ma sono estranei
E vorrei scaldarti di nuovo
e vorrei diventare di nuovo una famiglia
L'amore non si misura solo nelle azioni, e il tradimento dell'anima sono le cicatrici sul cuore
Ora sei diventato così facilmente accessibile, ma sei volato via con il primo volo
Amore senza memoria
I sentimenti volano come uccelli
Perché così male
Lasciando soffrire il cuore
Porta via tutto
ma lascia fare a me, facciamo tutto come prima, perché siamo indivisibili
Amore senza memoria
Ama senza inganno
Ti amo tanto
Il tempo metterà tutto al suo posto
Il tempo guarirà le ferite come sempre
Il tuo cuore è una stazione vuota
Non incontra più il treno
Dici tranquillamente che sei in ritardo
E io risponderò che è impossibile
La mia anima senza fissa dimora
Avvicinati di un passo con attenzione e lentamente
Ascolti gli altri ma non il tuo cuore
Guardi gli altri ma sono estranei
E vorrei scaldarti di nuovo
e vorrei diventare di nuovo una famiglia
L'amore non si misura solo nelle azioni, e il tradimento dell'anima sono le cicatrici sul cuore
Ora sei così facilmente accessibile e io sono partito con l'ultimo volo