Traduzione del testo della canzone Half Mast - Sterling

Half Mast (originale)

Seen to many flags at Half mast
Been a couple weeks no change how will that last?
Life is a movie, we about to kill the whole cast
Keep this up and we’ll all be gone in a flash
(Damn)
How many people must die?
How many hearts broke how many tears must we cry?
Pray for this pray for that all these hashtags we contrive
But it’s too late for the ones who lost they one life
And the worst thing bout it it’s like they dyin' in vain
See the times get worse but I ain’t seein no change
See the crimes get worse but the results stay the same
Start pointing fingers and start calling some names
Instead of talking we keep shifting the blame
Truth be told I don’t understand it
Lawn of love has been under managed
Got rough times it’s a thunder planet
Got Bad habits tryna Sunderland it
Give us peace cuz we do demand it
Cuz things around here getting sloppy manwich
Automatic we must raise the standards
Automatic gotta raise it cuz
Seen to many flags Half mast
Been a couple weeks no change how will that last?
Life is a movie, we bout to kill the whole cast
Keep this up and we’ll be gone in a flash
(What you gon' do?
We gon' treat it like a glass homie
Raise It Up (x10)
Hard to accept the effects of dejected respect is what led to the big issue
Feel disrespect when you vexed so instead of inspectin' your specs you just
take it with you
Rather deflect and neglect than reflect and select introspect that’s a big
miscue
Thats incorrect on the test cuz rejectin 'the facts that erect got ya in a igloo
Stuck in a tundra no coat and no fire
No food no supplies you denied the supplier
You stocked up on lies thinkin you a survivor
Now time to survive and you find you a liar
Open your mind situation is dire
You trying to die or become a Mcguyver
We just gotta roll like a nation of tires
Don’t swallow the goop that they say is Godiva
You gotta get active kid
Movin' and shaking establishment quakin'
Like oatmeal they mad at the activist
But with some debatin' we maybe can make it
A movement that they can’t assassinate
We venom like head of a basilisk
Change in the world we the catalyst
Believe I’ll go back up to bat for this
Cuz

Half Mast (traduzione)

Visto molte bandiere a mezz'asta
Sono passate un paio di settimane senza cambiamenti, come durerà?
La vita è un film, stiamo per uccidere l'intero cast
Continua così e ce ne andremo tutti in un lampo
(Dannazione)
Quante persone devono morire?
Quanti cuori si sono spezzati, quante lacrime dobbiamo piangere?
Prega per questo, prega per tutti questi hashtag che creiamo
Ma è troppo tardi per quelli che hanno perso una vita
E la cosa peggiore è che è come se morissero invano
Vedi che i tempi peggiorano ma non vedo alcun cambiamento
Guarda i crimini peggiorare ma i risultati rimangono gli stessi
Inizia a puntare il dito e inizia a chiamare alcuni nomi
Invece di parlare, continuiamo a scaricare la colpa
A dire la verità, non lo capisco
Il prato dell'amore non è stato gestito
Ho tempi difficili, è un pianeta di tuoni
Ho cattive abitudini che provano a Sunderland
Dacci la pace perché noi la chiediamo
Perché le cose qui intorno stanno diventando sciatte
Automatico, dobbiamo alzare gli standard
Automatico devo alzarlo perché
Visto da molte bandiere a mezz'asta
Sono passate un paio di settimane senza cambiamenti, come durerà?
La vita è un film, stiamo per uccidere l'intero cast
Continua così e ce ne andremo in un lampo
(Cosa farai?
Lo tratteremo come un amico di vetro
Alzalo su (x10)
Difficile accettare gli effetti del rispetto abbattuto è ciò che ha portato al grande problema
Prova mancanza di rispetto quando ti sei irritato così invece di ispezionare le tue specifiche
Prendilo con te
Piuttosto deviare e trascurare piuttosto che riflettere e selezionare l'introspezione che è un grande
errore
Questo non è corretto nel test perché rifiutare i fatti che ti hanno portato in un igloo
Bloccato in una tundra senza cappotto e senza fuoco
Niente cibo niente provviste che hai negato al fornitore
Hai fatto scorta di bugie pensando di essere un sopravvissuto
Ora è il momento di sopravvivere e ti ritroverai bugiardo
Apri la tua situazione mentale è terribile
Stai cercando di morire o di diventare un Mcguyver
Dobbiamo semplicemente rotolare come una nazione di pneumatici
Non ingoiare la sostanza appiccicosa che dicono sia Godiva
Devi diventare un bambino attivo
Muoversi e scuotere l'establishment tremante
Come la farina d'avena si sono arrabbiati con l'attivista
Ma con qualche discussione forse possiamo farcela
Un movimento che non possono assassinare
Avvelenamo come la testa di un basilisco
Il cambiamento nel mondo noi il catalizzatore
Credo che tornerò su per battere per questo
Perché