Testi di Nicht Allein - Stern Combo Meißen

Nicht Allein (originale)

Wir waren Freunde
Vor langer Zeit
Helden vom Morgen
Und vergang’ne Zeit
Wir haben uns sehr gebraucht
Wir haben uns sehr gebraucht
Ich seh dich heute
Du sagst kein Wort
Wir haben uns nur angeseh’n
Dann gingst du fort
Du sahst einsam aus
Du sahst einsam aus
Du bist nicht allein
Auch wenn du denkst
Du kannst kein Freund mehr sein
Nicht allein
Auch wenn du denkst
Du kannst kein Freund mehr sein
Ich bin dir nachgerannt
Hab dich gefragt
Warum du traurig bist
Du hast nichts gesagt
Du warst furchtbar kalt
Du warst furchtbar kalt
Dann hast du mir gesagt
Das dich keiner versteht
Das du keinen Freund mehr hast
Der zu dir steht
Du willst alleine sein
Du willst alleine sein
Du bist nicht allein
Auch wenn du denkst
Du kannst kein Freund mehr sein
Nicht allein
Auch wenn du denkst
Du kannst kein Freund mehr sein
Du bist nicht allein
Auch wenn du denkst
Du kannst kein Freund mehr sein
Nicht allein
Auch wenn du denkst
Du kannst kein Freund mehr sein
Kein Freund mehr sein!

(traduzione)

Eravamo amici
Tanto tempo fa
gli eroi di domani
E il tempo è passato
Avevamo molto bisogno l'uno dell'altro
Avevamo molto bisogno l'uno dell'altro
ti vedo oggi
Non dici una parola
Ci siamo solo guardati
Poi te ne sei andato
Sembravi solo
Sembravi solo
Non sei solo
Anche se pensi
Non puoi più essere un amico
Non da solo
Anche se pensi
Non puoi più essere un amico
Ti sono corsa dietro
ti ho chiesto
Perché sei triste
Non hai detto niente
Eri terribilmente freddo
Eri terribilmente freddo
Poi me l'hai detto
Che nessuno ti capisca
Che non hai più un amico
Chi ti sta accanto
Vuoi stare da solo
Vuoi stare da solo
Non sei solo
Anche se pensi
Non puoi più essere un amico
Non da solo
Anche se pensi
Non puoi più essere un amico
Non sei solo
Anche se pensi
Non puoi più essere un amico
Non da solo
Anche se pensi
Non puoi più essere un amico
Non essere più amici!