Traduzione del testo della canzone Sing Children Sing - Steve Green

Sing Children Sing (originale)

Father, Abba Father
We humbly come before You
Hear us and draw near us
As children at rest in Your arms
We find peace and safety secure from all fear and alarm
Sing children sing, let all His children sing
Jesus, loving Savior
Constant companion
Creator, yet our brother
We lift holy hands and applaud
For we who were paupers are now sons and daughters of God
Sing, children sing
Let your voices ring
Sing, children sing
A joyous refrain like the sound of a sweet summer rain
Spirit, Holy Spirit
Promise from heaven
Our comfort and our teacher
We live to abide in Your love
Finding our joy as we set our affections above
Sing children sing
Let all His grateful children sing

(traduzione)

Padre, abba padre
Veniamo umilmente davanti a te
Ascoltaci e avvicinati a noi
Come bambini a riposo tra le Tue braccia
Troviamo pace e sicurezza al sicuro da ogni paura e allarme
Cantate i bambini cantano, fate cantare tutti i Suoi figli
Gesù, amorevole Salvatore
Compagno costante
Creatore, eppure nostro fratello
Alziamo le mani sante e applaudiamo
Perché noi che eravamo poveri ora siamo figli e figlie di Dio
Canta, i bambini cantano
Lascia che le tue voci risuonino
Canta, i bambini cantano
Un ritornello gioioso come il suono di una dolce pioggia estiva
Spirito, Spirito Santo
Promessa dal cielo
Il nostro conforto e il nostro maestro
Viviamo per dimorare nel tuo amore
Trovare la nostra gioia mentre fissiamo i nostri affetti sopra
Canta i bambini cantano
Che tutti i Suoi figli riconoscenti cantino