Traduzione del testo della canzone Lily's In The Field - Steve Howe, Annie Haslam

Lily's In The Field (originale)

Thunder
As walls fall down around them now
They cry alone because inside they know
If the full moon comes around
Again —
It will be A gift from God, they’re still alive
Haunting echoes of a baby’s sigh
Gone in a heartbeat
Searching for a hiding place
Each one has a telling face
Lily’s in the field
On the wings of a dove
Hush now
In their quiet dark blue night
They dream
They run
Like the wind on a wild bird’s wing
So innocent and free
Lily’s in the field
On the wings of a dove
Faith
Love
Lily’s in the field
Dancing in the sunshine with the breeze
One life
One hope
One love
Lily’s in the field
Faith
Love
Lily’s in the field
One life
One hope
One love
Across the rainbow bridge
Lily’s in the field
Faith
Love
Lily’s in the field
Faith
Love
Lily’s in the field
Faith
Love
Hush now
They dream
Of the wind on a wild bird’s wing
They smile
When they hear the angels sing

Lily's In The Field (traduzione)

Tuono
Mentre i muri cadono intorno a loro ora
Piangono da soli perché dentro sanno
Se arriva la luna piena
Ancora -
Sarà un dono di Dio, sono ancora vivi
Echi inquietanti del sospiro di un bambino
Scomparso in un battito cardiaco
Alla ricerca di un nascondiglio
Ognuno ha un volto rivelatore
Lily è in campo
Sulle ali di una colomba
Silenzio ora
Nella loro tranquilla notte blu scuro
Sognano
Loro corrono
Come il vento sull'ala di un uccello selvatico
Così innocente e libero
Lily è in campo
Sulle ali di una colomba
Fede
Amore
Lily è in campo
Ballando al sole con la brezza
Una vita
Una speranza
L'amore di uno
Lily è in campo
Fede
Amore
Lily è in campo
Una vita
Una speranza
L'amore di uno
Attraverso il ponte dell'arcobaleno
Lily è in campo
Fede
Amore
Lily è in campo
Fede
Amore
Lily è in campo
Fede
Amore
Silenzio ora
Sognano
Del vento sulle ali di un uccello selvatico
Loro sorridono
Quando sentono cantare gli angeli