Traduzione del testo della canzone Look over Your Shoulder - Steve Howe

Look over Your Shoulder (originale)

Don’t ask me how I know
Just look over your shoulder
You won’t recognise yourself
You won’t have to ask
Is everyone here much older
Are communications feeling much colder
Everytime you look over your shoulder
Sudden like the wind transversed
The gulf of friendship passed
Stillness mounts in this high place
Silence stays the same
I am I will I can are aims
But can we tell which are the games
Everytime we pass the blame
Fearful thoughts are bitter sweet
His charms are soft in youth
The sting is of elusive hands
That reared him from his tooth
We know that shadows move on course
We’ll have to take this boy by force
Everytime you look over your shoulder

Look over Your Shoulder (traduzione)

Non chiedermi come faccio a saperlo
Basta guardare oltre la tua spalla
Non ti riconoscerai
Non dovrai chiedere
Qui sono tutti molto più vecchi
Le comunicazioni si sentono molto più fredde
Ogni volta che ti guardi alle spalle
Improvviso come il vento traverso
L'abisso dell'amicizia è passato
La quiete aumenta in questo luogo elevato
Il silenzio rimane lo stesso
Io sono io potrò posso sono obiettivi
Ma possiamo dire quali sono i giochi
Ogni volta che passiamo la colpa
I pensieri paurosi sono dolci amari
Il suo fascino è morbido in giovinezza
Il pungiglione è di mani sfuggenti
Questo lo ha allevato dal suo dente
Sappiamo che le ombre si muovono sulla rotta
Dovremo prendere questo ragazzo con la forza
Ogni volta che ti guardi alle spalle