Traduzione del testo della canzone In Bloom - Steve 'n' Seagulls

In Bloom (originale)

Sell the kids for food.
Weather changes moods.
Spring is here again.
Reproductive glands.
He's the one who likes all our pretty songs.
And he likes to sing along.
And he likes to shoot his gun.
But he knows not what it means
Knows not what it means
And I say
He's the one who likes all our pretty songs.
And he likes to sing along.
And he likes to shoot his gun.
But he don't know what it means.
Don't know what it means.
And I say yeah.
We can have some more.
Nature is a whore.
Bruises on the fruit.
Tender age in bloom.
He's the one who likes all our pretty songs.
And he likes to sing along.
And he likes to shoot his gun.
But he knows not what it means.
Knows not what it means.
And I say
He's the one who likes all our pretty songs.
And he likes to sing along.
And he likes to shoot his gun.
But he knows not what it means.
Knows not what it means.
And I say yeah.
He's the one who likes all our pretty songs.
And he likes to sing along.
And he likes to shoot his gun.
But he knows not what it means.
Knows not what it means.
And I say
He's the one who likes all our pretty songs.
And he likes to sing along.
And he likes to shoot his gun.
But he knows not what it means.
Knows not what it means.
Knows not what it means.
Knows not what it means.
And I say yeah.

(traduzione)

Vendi i bambini per il cibo.
Il tempo cambia gli stati d'animo.
La primavera è di nuovo qui.
Ghiandole riproduttive.
È quello a cui piacciono tutte le nostre belle canzoni.
E gli piace cantare insieme.
E gli piace sparare con la sua pistola.
Ma non sa cosa significhi
Non sa cosa significa
E io dico
È quello a cui piacciono tutte le nostre belle canzoni.
E gli piace cantare insieme.
E gli piace sparare con la sua pistola.
Ma non sa cosa significhi.
Non so cosa significa.
E io dico di sì.
Possiamo averne un po' di più.
La natura è una puttana.
Lividi sul frutto.
La tenera età in fiore.
È quello a cui piacciono tutte le nostre belle canzoni.
E gli piace cantare insieme.
E gli piace sparare con la sua pistola.
Ma non sa cosa significhi.
Non sa cosa significa.
E io dico
È quello a cui piacciono tutte le nostre belle canzoni.
E gli piace cantare insieme.
E gli piace sparare con la sua pistola.
Ma non sa cosa significhi.
Non sa cosa significa.
E io dico di sì.
È quello a cui piacciono tutte le nostre belle canzoni.
E gli piace cantare insieme.
E gli piace sparare con la sua pistola.
Ma non sa cosa significhi.
Non sa cosa significa.
E io dico
È quello a cui piacciono tutte le nostre belle canzoni.
E gli piace cantare insieme.
E gli piace sparare con la sua pistola.
Ma non sa cosa significhi.
Non sa cosa significa.
Non sa cosa significa.
Non sa cosa significa.
E io dico di sì.