Traduzione del testo della canzone The Second City - Steven Malcolm

The Second City (originale)

Out of the darkness
Out of the prison
Light up the future
Hope and redemption
Out of the darkness
(We the army not afraid to die)
Out of the prison
(We the ones who hold the torch on high)
Yeah we set free from Babylon
(Straight from Zion we all go, yah, yah)
Fighters of redemption
('Pon the Second City I, yah, yah)
'Pon the Second City, I bring the fire
Come together, carry truth pon ever fighter
Camp wit' soldier boy not play them, give a life up
Unite the people we a go seek to raise the lighters up
Free by the blood of the most high
Even when we gone, know we won’t die
Living on the side, we nah come light
Big tune elevate we nah tell lie
Where we lion wit' pride and we ride tell' em what be the price
Know we came wit' the Christ
Who don’t given up life for the brethren, a blessing tell old me goodbye
Aim be on point too concise
World only want to entice
Me cut the boy off all the tings
That me can’t keep together, we here for the fight
The Second City
The Second City
Out of the darkness
Out of the prison
Light up the future
Hope and redemption
Out of the darkness
(We the army not afraid to die)
Out of the prison
(We the ones who hold the torch on high)
Yeah we set free from Babylon
(Straight from Zion we a go, yah, yah)
Fighters of redemption
(Pon the Second City I, yah, yah)
Pon The Second City I a raise the torch high
Blaze up everting dem life a light to glorify
Camp wit' solider boy don’t play
Them give a life up
Unite the people we gone seek to raise the lighters up
Was fatherless felt so abandon
My life was surrounded by drugs and the gangstas
I turn on the TV for role models all that I seen was to go and be famous
So I based my life around women, the lust in my life got me crippling
God seen a sinner then became the centerpiece
Offered a sinner peace and my identity
Divide the system, die forgiven, rise wit' wisdom
Grind persist, shine the vision
Shot consistent, Jah the mission
My position, starting guard
My game too hard yeah
All up in the Second City, where we never too far
No heart too hard, no sin too big
Or trap I’m in, I am His
Out of the darkness
Out of the prison
Light up the future
Hope and redemption
Out of the darkness
(We the army not afraid to die)
Out of the prison
(We the ones who hold the torch on high)
Yeah we set free from Babylon
(Straight from Zion we a go, yah, yah)
Fighters of redemption
(Pon the Second City I, yah, yah)

The Second City (traduzione)

Fuori dall'oscurità
Fuori dalla prigione
Illumina il futuro
Speranza e redenzione
Fuori dall'oscurità
(Noi l'esercito non ha paura di morire)
Fuori dalla prigione
(Noi quelli che tengono la torcia in alto)
Sì, ci siamo liberati da Babilonia
(Direttamente da Sion andiamo tutti, yah, yah)
Combattenti della redenzione
('Pon the Second City I, yah, yah)
'Pon the Second City, porto il fuoco
Unitevi, portate la verità su ogni combattente
Accampati con un ragazzo soldato, non suonarli, rinuncia a una vita
Unisci le persone che cercheremo di alzare gli accendini
Libero dal sangue dell'Altissimo
Anche quando ce ne andremo, sappi che non moriremo
Vivendo sul lato, non veniamo leggeri
La grande melodia eleva, non diciamo bugie
Dove leoniamo con orgoglio e cavalchiamo, digli qual è il prezzo
Sappi che siamo venuti con il Cristo
Chi non ha rinunciato alla vita per i fratelli, una benedizione dimmi addio al vecchio
Cerca di essere sul punto troppo conciso
Il mondo vuole solo attirare
Io ho tagliato fuori il ragazzo da tutte le cose
Che io non riesco a stare insieme, siamo qui per la lotta
La seconda città
La seconda città
Fuori dall'oscurità
Fuori dalla prigione
Illumina il futuro
Speranza e redenzione
Fuori dall'oscurità
(Noi l'esercito non ha paura di morire)
Fuori dalla prigione
(Noi quelli che tengono la torcia in alto)
Sì, ci siamo liberati da Babilonia
(Direttamente da Sion andiamo, yah, yah)
Combattenti della redenzione
(Pon the Second City I, yah, yah)
Pon The Second City I a alzo la torcia
Divampa trasformando la loro vita in una luce da glorificare
Il campo con il ragazzo soldato non gioca
Rinunciano a una vita
Unisci le persone che sono andate a cercare di alzare gli accendini
L'orfano di padre si sentiva così abbandonato
La mia vita era circondata da droga e gangster
Accendo la TV per i modelli di ruolo, tutto ciò che ho visto era andare ed essere famoso
Quindi ho basato la mia vita sulle donne, la lussuria nella mia vita mi ha reso paralizzante
Dio ha visto un peccatore e poi è diventato il fulcro
Ho offerto a un peccatore la pace e la mia identità
Dividi il sistema, muori perdonato, risorgi con saggezza
Grind persist, brilla la visione
Colpo coerente, Jah la missione
La mia posizione, guardia iniziale
Il mio gioco è troppo difficile sì
Tutti nella Seconda Città, dove non siamo mai troppo lontani
Nessun cuore troppo duro, nessun peccato troppo grande
O trappola in cui mi trovo, sono sua
Fuori dall'oscurità
Fuori dalla prigione
Illumina il futuro
Speranza e redenzione
Fuori dall'oscurità
(Noi l'esercito non ha paura di morire)
Fuori dalla prigione
(Noi quelli che tengono la torcia in alto)
Sì, ci siamo liberati da Babilonia
(Direttamente da Sion andiamo, yah, yah)
Combattenti della redenzione
(Pon the Second City I, yah, yah)