Traduzione del testo della canzone Take Our Time - Stevie McCrorie

Take Our Time (originale)

Only you, saw me fading from the light.
Just you, lead the way inside my mind.
Sometimes i felt just like a ghost, disappering.
With you beside me i got hope, and god knows.
This wont be easy, rough roads, nowhere they’re leading.
We’ll take our time, and start a new life.
And build a home from dust, a kingdom just for us.
If we could stay forever, all together.
Lets take our time, and make a new life.
For you, i walk my feet down to the bone.
My shoes, worn away and full of stones.
We have to find out who we are, keep on searching.
Climb up the ladder from the dark, and god knows.
This wont be easy.
We’ll take our time, and start a new life.
And build a home from dust, a kingdom just for us.
If we can stay forever, all together.
Lets take our time, and make a new life.
We’ll take our time, start a new life.
We wont look back, love never dies.
Stay forever, all together.
God knows, it wont be easy but if we take our time

(traduzione)

Solo tu, mi hai visto svanire dalla luce.
Solo tu, fai strada nella mia mente.
A volte mi sentivo proprio come un fantasma, scomparso.
Con te al mio fianco ho speranza, e Dio lo sa.
Non saranno strade facili e accidentate, da nessuna parte stanno conducendo.
Ci prenderemo il nostro tempo e inizieremo una nuova vita.
E costruisci una casa dalla polvere, un regno solo per noi.
Se potessimo restare per sempre, tutti insieme.
Prendiamoci il nostro tempo e facciamo una nuova vita.
Per te, cammino con i piedi fino all'osso.
Le mie scarpe, consumate e piene di sassi.
Dobbiamo scoprire chi siamo, continuare a cercare.
Sali la scala dall'oscurità e Dio lo sa.
Non sarà facile.
Ci prenderemo il nostro tempo e inizieremo una nuova vita.
E costruisci una casa dalla polvere, un regno solo per noi.
Se possiamo rimanere per sempre, tutti insieme.
Prendiamoci il nostro tempo e facciamo una nuova vita.
Ci prenderemo il nostro tempo, inizieremo una nuova vita.
Non ci guarderemo indietro, l'amore non muore mai.
Resta per sempre, tutti insieme.
Dio sa che non sarà facile ma se ci prendiamo il nostro tempo