Traduzione del testo della canzone Such Pain - Stick To Your Guns

Such Pain (originale)

I don’t think I could ever let you go
but if you stay I know that I’ll lose control.
All the things that we’ve been through
I can’t believe all I’ve done just to protect you.
Suffocated by the thin line I walk between
who I am and who I think I should be.
Pointed every finger I could still nothing’s right to me.
I am the enemy.
Such Pain.
Climbs like ivy from my feet to my face.
My only enemy is me.

Such Pain (traduzione)

Non credo che potrei mai lasciarti andare
ma se rimani so che perderò il controllo.
Tutte le cose che abbiamo passato
Non riesco a credere a tutto quello che ho fatto solo per proteggerti.
Soffocato dalla linea sottile in cui cammino
chi sono e chi penso di dover essere.
Ho puntato ogni dito che potevo ancora, niente è giusto per me.
Io sono il nemico.
Tale dolore.
Si arrampica come l'edera dai miei piedi alla faccia.
Il mio unico nemico sono io.