| I vex my heart with fancies dim:
| Mi irrita il cuore con le fantasie offuscate:
|
| He still outstript me in the race;
| Mi ha ancora superato in gara;
|
| It was but unity of place
| Non era che unità di luogo
|
| That made me dream I ranked with him.
| Questo mi ha fatto sognare di essere classificato con lui.
|
| And so May place retain us still,
| E così Possa il luogo conservarci ancora,
|
| And he the much-beloved again,
| E lui di nuovo il tanto amato,
|
| A lord of large experience, train
| Un signore di grande esperienza, allenati
|
| To riper growth the mind and will:
| Per una crescita più matura, la mente e la volontà:
|
| And what delights can equal those
| E quali piaceri possono eguagliarli
|
| That stir the spirits inner deeps,
| Che agitano gli spiriti interiori,
|
| When one that loves but knows not, reaps
| Quando uno che ama ma non sa, miete
|
| A truth from one that loves and
| Una verità di uno che ama e
|
| knows? | conosce? |