Traduzione del testo della canzone Civil Disguise - Stolen Babies

Civil Disguise (originale)

We started out as little kids believing things were hidden
Straight surfaces no cracks beneath
I wanted to believe it
We realize at the time there isn’t much of a burn
Wait 'til your turn
Don’t try to fool yourself
You’re sweating all around your smile
Under civil disguise
Those senses were a human voice
There is another side to all this pressure under your suit
Here on the losing end look at them based on how they looked at you
Such a slave on this chain until the day we are done
Isn’t it fun?
Don’t try to fool yourself
You’re sweating all around your smile
Under civil disguise
Those senses were a human voice
You will find that the fly’s based on nothing
Just a way to hide from the fear
You kept avoiding
Don’t try to fool yourself
Under civil disguise
Put out my hands to the delusion
When I look at you I’m a fool
I’ve got one too
I try to fool myself
By wasting time at this fork in the road
Under civil disguise
Those senses were a human voice

Civil Disguise (traduzione)

Abbiamo iniziato come bambini credendo che le cose fossero nascoste
Superfici diritte senza crepe sotto
Volevo crederci
Ci rendiamo conto che al momento non c'è molto da bruciare
Aspetta il tuo turno
Non cercare di ingannarti
Stai sudando tutto intorno al tuo sorriso
Sotto spoglie civile
Quei sensi erano una voce umana
C'è un altro aspetto di tutta questa pressione sotto la tua tuta
Qui alla fine, guardali in base a come ti guardavano
Un tale schiavo su questa catena fino al giorno in cui avremo finito
Non è divertente?
Non cercare di ingannarti
Stai sudando tutto intorno al tuo sorriso
Sotto spoglie civile
Quei sensi erano una voce umana
Scoprirai che la mosca non si basa sul niente
Solo un modo per nascondersi dalla paura
Hai continuato a evitare
Non cercare di ingannarti
Sotto spoglie civile
Allunga le mie mani all'illusione
Quando ti guardo, sono uno stupido
Ne ho uno anch'io
Cerco di ingannare me stesso
Per perdere tempo a questo bivio della strada
Sotto spoglie civile
Quei sensi erano una voce umana