Traduzione del testo della canzone Special - Strange Fruit Project, Thesis

Special (originale)

Yeah, back up in this
Yeah, Strange Fruit Project
Bringin' a little somethin' special on this one
Come on, 9th Wonder on the beat
Packing my bags, cause a brother wanna roll again
Maybe we can do this another time but I’m rowin' in
Start my motor man, I’m bout to head out
Say a little pray for myself and the I sped out
Thoughts on my family It got me hesitating now
Thoughts of insanity It got me meditating loud
Insane anger, brothers headin' for danger
Looking at my life shit is straight dangerous
It’s all good, small hood, slang the dust
Another brother wanna aim and bust
So, Im out the hood and I’m living in the better city
Cause things go round like marry go so let it go
It’s getting gritty, wonderin' where the crime went
Locked up, encarcelated, most of the time spent
Behind bars I rhyme bars if neccesary
Sort of scary how I be livin', dwellin' in the cementery
So special …
This feeling in me has got to be
(Something more than special)
I can feel all in my bones
Won’t let me alone
It just goes on and on
This feeling in me has got to be
(Something more than special)
Is all in my soul
It won’t let me go
It just goes on and on
First of all I thank god for my life
Shouting out to both mommas for addressing the stresses
Of wrong and right, when the pressure was on
Discipline, was giving and getting in the zone
To get it while the getting is good instead of getting it on
So I let it be known, from suburbs
To the inner city gritty
She living on curbs
Many a lyrical slur
Plug it in and appease the masses
Music got that for more
Like please pass it
We breeze past the past now we classic
Beyond y’all platinum plaques and shrink wrapping
Made it 9 miles without Rabbit
Mad when the run around getting rerun what’s happening?
The locks getting popped on the door of the industry
Cause you were on the bill and wasn’t bringing no energy
Now we like synergy
Remedy for the times when an artist lacking in rhymes
So I figure that I’m…
This feeling in me has got to be
(Something more than special)
I can feel all in my bones
Won’t let me alone
It just goes on and on
This feeling in me has got to be
(Something more than special)
It’s all in my soul
Won’t let me go
It just foes on and on
Sit back, relax and watch me spit the rhymes like the
Rather spit on the mic than keep my lips on the bottle
In a hostile environment, a brother keep trying
Surrounded by relative fossils of classic music
Got the youngest ask
The old school, I’m from the 70s
Baby, making music, got these cats telling me
It’s cool but nothing special
Nothing next level
So I laugh it off, crack a smile, times have changed
Yo it’s been a while since my brain
Been stimulated, musically penetrating my soul
Send a shiver down my spine
Reason for the rhyme
To relax the mind, like giving sight to the blind
I put the world in a bind, the unsigned hype
Now I sign autographs, all day and all night
Keep them haters out my sight
Got nothing but love
And my skills shine bright
Make the world feel special when I’m rocking the mic
This feeling in me has got to be
(Something more than special)
I can feel all in my bones
Won’t let me alone
It just goes on and on
This feeling in me has got to be
(Something more than special)
It’s all in my soul
Won’t let me go
It just goes on and on
Yo
Gotta let y’all know we comin' with something special for show
Shout out to 9th Wonder, man for this lovely track
Nahmean?
This Hip Hop gonna be something tight
If you treat it right
Playing and stuff on the mic like it’s nothing
This feeling is something real
Don’t play with it
(something more than special)
Peace to all the fam, Black Sun, Verbal Sea, SFP
Deloach, free agent, Kaotix foundation
And anybody who copped this album
It’s for y’all
Try to make it something special

(traduzione)

Sì, esegui il backup in questo
Già, il progetto Strange Fruit
Porta qualcosa di speciale su questo
Dai, 9th Wonder al ritmo
Fare le valigie, perché un fratello vuole rotolare di nuovo
Forse possiamo farlo un'altra volta, ma sto remando
Avvia il mio motore, sto per uscire
Dì un prega per me stesso e io accelero
Pensieri sulla mia famiglia Mi hanno fatto esitare ora
Pensieri di follia Mi ha fatto meditare ad alta voce
Rabbia folle, fratelli che si dirigono verso il pericolo
Guardare la mia merda di vita è direttamente pericoloso
Va tutto bene, piccolo cappuccio, gergo la polvere
Un altro fratello vuole mirare e sballare
Quindi, sono fuori dal cofano e vivo nella città migliore
Perché le cose girano come un matrimonio, quindi lascialo andare
Sta diventando grintoso, chiedendosi dove sia finito il crimine
Rinchiuso, incarcerato, la maggior parte del tempo trascorso
Dietro le sbarre, se necessario, faccio rima con le sbarre
Un po' spaventoso come sto vivendo, abitando nel cimitero
Così speciale …
Questa sensazione in me deve essere
(Qualcosa di più che speciale)
Riesco a sentire tutto nelle mie ossa
Non lasciarmi solo
Va solo avanti e avanti
Questa sensazione in me deve essere
(Qualcosa di più che speciale)
È tutto nella mia anima
Non mi lascia andare
Va solo avanti e avanti
Prima di tutto ringrazio Dio per la mia vita
Gridando a entrambe le mamme per aver affrontato lo stress
Di sbagliato e giusto, quando la pressione era alta
Disciplina, era dare e entrare nella zona
Per ottenerlo mentre l'ottenimento è buono, invece di farcelo
Quindi l'ho fatto sapere, dalla periferia
Per il centro città grintoso
Vive sui cordoli
Molti insulti lirici
Collegalo e placa le masse
La musica ha questo per di più
Per favore, passalo
Superiamo il passato ora che siamo classici
Al di là di tutte le placche di platino e gli involucri termoretraibili
Ha fatto 9 miglia senza Rabbit
Pazzo quando la corsa viene ripetuta cosa sta succedendo?
Le serrature vengono aperte alla porta del settore
Perché eri sul conto e non portavi nessuna energia
Ora ci piace la sinergia
Rimedio per le volte in cui un artista manca di rime
Quindi immagino di essere...
Questa sensazione in me deve essere
(Qualcosa di più che speciale)
Riesco a sentire tutto nelle mie ossa
Non lasciarmi solo
Va solo avanti e avanti
Questa sensazione in me deve essere
(Qualcosa di più che speciale)
È tutto nella mia anima
Non lasciarmi andare
È solo nemici avanti e indietro
Siediti, rilassati e guardami sputare le rime come il
Piuttosto sputare sul microfono che tenere le labbra sulla bottiglia
In un ambiente ostile, un fratello continua a provare
Circondato da relativi fossili di musica classica
Ho chiesto al più giovane
La vecchia scuola, io sono degli anni '70
Tesoro, fare musica, me lo hanno detto questi gatti
È bello ma niente di speciale
Niente di livello successivo
Quindi rido, faccio un sorriso, i tempi sono cambiati
Yo è passato un po' di tempo dal mio cervello
Sono stato stimolato, musicalmente penetrando nella mia anima
Manda un brivido lungo la mia schiena
Motivo della rima
Per rilassare la mente, come dare la vista ai ciechi
Ho messo il mondo in difficoltà, il clamore non firmato
Ora firmo autografi, tutto il giorno e tutta la notte
Tieni gli odiatori fuori dalla mia vista
Non ho altro che amore
E le mie abilità brillano
Fai sentire il mondo speciale quando suono il microfono
Questa sensazione in me deve essere
(Qualcosa di più che speciale)
Riesco a sentire tutto nelle mie ossa
Non lasciarmi solo
Va solo avanti e avanti
Questa sensazione in me deve essere
(Qualcosa di più che speciale)
È tutto nella mia anima
Non lasciarmi andare
Va solo avanti e avanti
Yo
Devo farvi sapere che stiamo arrivando con qualcosa di speciale per lo spettacolo
Grida a 9th Wonder, amico per questo adorabile brano
Nahmean?
Questo Hip Hop sarà qualcosa di stretto
Se lo tratti bene
Suonare e roba sul microfono come se niente fosse
Questa sensazione è qualcosa di reale
Non giocarci
(qualcosa di più che speciale)
Pace a tutta la famiglia, Black Sun, Verbal Sea, SFP
Deloach, free agent, fondazione Kaotix
E chiunque abbia copiato questo album
È per tutti voi
Prova a renderlo qualcosa di speciale