| Break Away (originale) | Break Away (traduzione) |
|---|---|
| See those tears | Guarda quelle lacrime |
| That you cry | Che piangi |
| And those times you wonder why | E quelle volte ti chiedi perché |
| See those pains that you feel | Vedi quei dolori che senti |
| Makes you think | Ti fa pensare |
| And make you fear | E farti temere |
| It will pass away | Passerà |
| God will answer you | Dio ti risponderà |
| You graduated with good grades | Ti sei laureato con buoni voti |
| And many years gone by | E molti anni passati |
| Still wondering around | Ancora chiedendosi in giro |
| And you feel like all hope is lost | E ti senti come se tutte le speranze fossero perse |
| Wait one second | Aspetta un secondo |
| And listen to this song | E ascolta questa canzone |
| it will pass away | passerà |
| God will answer you | Dio ti risponderà |
| You’re not married | Non sei sposato |
| You’re getting old | Stai invecchiando |
| You look around and you wonder why | Ti guardi intorno e ti chiedi perché |
| You put on some make up | Ti sei truccata |
| And you look lovely | E sei adorabile |
| Yet no brother says hello | Eppure nessun fratello dice ciao |
| I tell you it will pass away | Ti dico che passerà |
| God will pass away | Dio passerà |
| You may have prayed | Potresti aver pregato |
| You may have waited | Potresti aver aspettato |
| And put some fasting | E metti un po' di digiuno |
| With little tears | Con piccole lacrime |
| You may have tried | Potresti aver provato |
| All your best | Tutto il meglio |
| But it seems like | Ma sembra |
| You’re moving no where | Non ti stai spostando da nessuna parte |
| I tell you it will pass away | Ti dico che passerà |
| God will answer | Dio risponderà |
| This test will pass away | Questa prova passerà |
| This too will pass away | Anche questo passerà |
| God will answer | Dio risponderà |
| ooooo… no no ooo | ooooo... no no ooo |
| He’s not a man that he should lie | Non è un uomo che dovrebbe mentire |
| Nor a sinner to repent from what he promises | Né un peccatore da pentirsi di ciò che promette |
| He will fulfill what he says | Rispetterà ciò che dice |
| Just keep holding | Continua a tenere premuto |
| It will Pass away | Passerà |
