Traduzione del testo della canzone Hestia - Suasion

Hestia (originale)

This warm sensation in your arms
How many times will it appease my soul?
As far I can see
You’ve always been there for me
Oh please lend me your strength
I need it to become better
I can’t imagine what you’ve done to keep the pieces together
This burden you carry brings us nothing but shame
You always say 'we get what we settle for'
But no one deserves what you went through
How could I leave knowing you’ll need me as I once did?
Always there to set me free out of the void I’m in, you’re like an eternal
beacon
How could I leave and give up on my savior?
My present strength is just the image of your own beliefs, I’d give everything
to pay my debts
Should they blame me?
I could not save what I prayed for when I saw the flames
I ran away cause it’s a game I don’t understand
This warm sensation in your arms
How many times will it appease my soul?
You know no matter what they’ll say
Until the end I’ll stay right here with you

(traduzione)

Questa calda sensazione tra le tue braccia
Quante volte soddisferà la mia anima?
Per quanto posso vedere
Sei sempre stato lì per me
Oh per favore prestami la tua forza
Ne ho bisogno per migliorare
Non riesco a immaginare cosa hai fatto per tenere insieme i pezzi
Questo fardello che porti non ci porta altro che vergogna
Dici sempre "otteniamo ciò per cui ci accontentiamo"
Ma nessuno merita quello che hai passato
Come potrei andarmene sapendo che avrai bisogno di me come facevo una volta?
Sempre lì per liberarmi dal vuoto in cui mi trovo, sei come un eterno
faro
Come potrei lasciare e rinunciare al mio salvatore?
La mia forza attuale è solo l'immagine delle tue convinzioni, darei tutto
per pagare i miei debiti
Dovrebbero biasimarmi?
Non ho potuto salvare ciò per cui ho pregato quando ho visto le fiamme
Sono scappato perché è un gioco che non capisco
Questa calda sensazione tra le tue braccia
Quante volte soddisferà la mia anima?
Non sai non importa cosa diranno
Fino alla fine rimarrò qui con te