Testi di Popular Demand - Suburban Legends

Popular Demand (originale)

I stayed out late last night
Why am I such a fool?
My alarm did not go off
Now I’m late for school
I sneak slowly into class with professional agility
«Yer not saved by the bell,» yells Mr. Peabody
Some people think that I should do my best
Why should I when I just flunked my last test
Just Say No
To Popular Demand
Cuz everyone you know is workin' for the man
Just Say No
To Popular Demand
Walk when they say run, and sit when they say stand
The faculty is all against me
The Government is too
Ferris Bueler you’re my hero
You’d know what to do
Live each day as if it was your last, that was always my philosphy
No!
Try harder than the rest, that’s what they yell at me

(traduzione)

Sono rimasto fuori a tarda notte
Perché sono un tale sciocco?
Il mio allarme non è suonato
Ora sono in ritardo per la scuola
Entro lentamente in classe con agilità professionale
«Non sei stato salvato dal campanello», grida il signor Peabody
Alcune persone pensano che dovrei fare del mio meglio
Perché dovrei quando ho appena bocciato il mio ultimo test
Dì semplicemente di no
Alla domanda popolare
Perché tutti quelli che conosci stanno lavorando per quell'uomo
Dì semplicemente di no
Alla domanda popolare
Cammina quando ti dicono corri e siediti quando dicono di stare
La facoltà è tutta contro di me
Anche il governo lo è
Ferris Bueler sei il mio eroe
Sapresti cosa fare
Vivi ogni giorno come se fosse l'ultimo, questa è sempre stata la mia filosofia
No!
Sforzati di più degli altri, ecco cosa mi urlano