| Eraserhead (originale) | Eraserhead (traduzione) |
|---|---|
| We’re here to the rescue of a friend | Siamo qui per salvare un amico |
| A lost companion with a heart to mend | Un compagno perduto con un cuore da riparare |
| There’s this girl with whom none compare | C'è questa ragazza con cui nessuno è paragonabile |
| There’s this girl | C'è questa ragazza |
| His castle of air | Il suo castello d'aria |
| Live and learn to forget | Vivi e impara a dimenticare |
| They said | Loro hanno detto |
| Live and learn | Vivere e imparare |
| But erase her head | Ma cancellale la testa |
| Nowadays you really should know better | Al giorno d'oggi dovresti davvero sapere meglio |
| Nothing’s really changed since you’ve met her | Nulla è davvero cambiato da quando l'hai incontrata |
| Maybe it gave it a fine line chorus | Forse gli ha dato un ritornello sottile |
| But quite frankly you’re starting to bore us | Ma francamente stai iniziando ad annoiarci |
| Live and learn to forget | Vivi e impara a dimenticare |
| They said | Loro hanno detto |
| Live and learn | Vivere e imparare |
| But erase her head | Ma cancellale la testa |
| Learn to forget how to live instead | Impara invece a dimenticare come vivere |
| Give and yearn but erase her head | Dona e brama, ma cancella la sua testa |
| Eraserhead | Gomma |
| Live and learn to forget | Vivi e impara a dimenticare |
| They said | Loro hanno detto |
| Live and learn | Vivere e imparare |
| But erase her head | Ma cancellale la testa |
| Learn to forget how to live instead | Impara invece a dimenticare come vivere |
| Give and yearn but erase her head | Dona e brama, ma cancella la sua testa |
