Traduzione del testo della canzone Mücevher - SUFLE

Mücevher (originale)

Biz senle çoktan yorulduk
O cennetten kovulduk
Sevdik, sövdük, güzeldik eskiden
Suçlu aradım durdum
Uyandım, uyudum, duruldum
Dalgalarda yüzüyordum, sende boğuldum
Bak yeryüzünde savaşlar, suçlar
Hiç bitmiyor acısız aşklar
Bana sormuyor, bana sormuyor
Şu yalnız dünyamda neler oluyor
Beni bu cehennemde yaktın ya
Bende hiç ahın kalmasın
Gözün birden dolarsa aldırma
Uzun sürmez zalimin yası
Beni mücevherlere sattın ya
Vicdanınla sızlar mısın
Gözün birden dolarsa aldırma
Uzun sürmez zalimin yası
Bak yeryüzünde savaşlar, suçlar
Hiç bitmiyor acısız aşklar
Bana sormuyor, bana sormuyor
Şu yalnız dünyamda neler oluyor
Beni bu cehennemde yaktın ya
Bende hiç ahın kalmasın
Gözün birden dolarsa aldırma
Uzun sürmez zalimin yası
Beni mücevherlere sattın ya
Vicdanınla sızlar mısın
Gözün birden dolarsa aldırma
Uzun sürmez zalimin yası
Beni bu cehennemde yaktın ya
Bende hiç ahın kalmasın
Gözün birden dolarsa aldırma
Uzun sürmez zalimin yası
Beni mücevherlere sattın ya
Vicdanınla sızlar mısın
Gözün birden dolarsa aldırma
Uzun sürmez zalimin yası

Mücevher (traduzione)

Siamo già stanchi con te
Siamo stati espulsi da quel paradiso
Amavamo, maledicevamo, eravamo belli
Ho cercato il colpevole
Mi sono svegliato, dormito, mi sono calmato
Stavo nuotando tra le onde, sono annegato in te
Guarda, guerre e crimini sulla terra
Amore senza fine indolore
Non me lo chiede, non me lo chiede
Cosa sta succedendo nel mio mondo solitario
Mi hai bruciato in questo inferno
Non ho alcun sospiro
Non importa se i tuoi occhi lacrimano all'improvviso
Il lutto dell'oppressore non dura a lungo
mi hai venduto per dei gioielli
Ti fa male la coscienza?
Non importa se i tuoi occhi lacrimano all'improvviso
Il lutto dell'oppressore non dura a lungo
Guarda, guerre e crimini sulla terra
Amore senza fine indolore
Non me lo chiede, non me lo chiede
Cosa sta succedendo nel mio mondo solitario
Mi hai bruciato in questo inferno
Non ho alcun sospiro
Non importa se i tuoi occhi lacrimano all'improvviso
Il lutto dell'oppressore non dura a lungo
mi hai venduto per dei gioielli
Ti fa male la coscienza?
Non importa se i tuoi occhi lacrimano all'improvviso
Il lutto dell'oppressore non dura a lungo
Mi hai bruciato in questo inferno
Non ho alcun sospiro
Non importa se i tuoi occhi lacrimano all'improvviso
Il lutto dell'oppressore non dura a lungo
mi hai venduto per dei gioielli
Ti fa male la coscienza?
Non importa se i tuoi occhi lacrimano all'improvviso
Il lutto dell'oppressore non dura a lungo