Traduzione del testo della canzone Botas Locas - Sui Generis

Botas Locas - Sui Generis
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Botas Locas , di - Sui Generis.
Data di rilascio: 08.09.2020
Lingua della canzone: spagnolo

Botas Locas

(originale)
Yo formé parte de un ejército loco
Tenía 20 años y el pelo muy corto
Pero, mi amigo, hubo una confusión
Porque para ellos el loco era yo
Es un juego simple el de ser soldado
Ellos siempre insultan, yo siempre callado
Descansé muy poco y me puse malo
Las estupideces empiezan temprano
Los intolerantes no entendieron nada
Ellos decían «guerra», yo decía «no, gracias»
Amar a la patria bien nos exigieron
Si ellos son la patria, yo soy extranjero
Yo formé parte de un ejército loco
Tenía 20 años y el pelo muy corto
Pero, mi amigo, hubo una confusión
Porque para ellos el loco era yo
Se darán cuenta que aquel lugar
Era insoportable para alguien normal
Por eso me dije: «Basta de quejarme»
Yo me vuelvo a casa y decidí largarme
Les grité bien fuerte lo que yo creía
Acerca de todo lo que ellos hacían
Evidentemente les caí muy mal
Y así es que me echaron del cuartel general
Yo formé parte de un ejército loco
Tenía 20 años y el pelo muy corto
Pero, mi amigo, hubo una confusión
Porque para ellos el loco era yo
Si todos juntos tomamos la idea
Que la libertad no es una pelea
Se cambiarían todos los papeles
Y estarían vacíos muchos más cuarteles
Porque a usar las armas bien nos enseñaron
Y creo que eso es lo delicado
Piénselo un momento, señor general
Porque yo, de usted, me sentiría muy mal
Yo formé parte de un ejército loco
Tenía 20 años y el pelo muy corto
Pero, mi amigo, hubo una confusión
Porque para ellos el loco era yo
Yo formé parte de un ejército loco
Tenía 20 años y el pelo muy corto
Pero, mi amigo, hubo una confusión
Porque para ellos el loco era yo
Porque para ellos el loco era yo
Porque para ellos el loco era yo
¿Te das cuenta, loco?
De repente, es así
(traduzione)
Facevo parte di un esercito pazzo
Avevo 20 anni e i capelli molto corti
Ma, amico mio, c'è stato un disguido
Perché per loro il pazzo ero io
È un gioco semplice essere un soldato
Insultano sempre, io sono sempre tranquillo
Mi sono riposato poco e mi sono ammalato
le cose stupide iniziano presto
L'intollerante non ha capito niente
Hanno detto "guerra", ho detto "no grazie"
Amando bene il paese ci chiedevano
Se sono il paese, io sono straniero
Facevo parte di un esercito pazzo
Avevo 20 anni e i capelli molto corti
Ma, amico mio, c'è stato un disguido
Perché per loro il pazzo ero io
Si renderanno conto che quel posto
Era insopportabile per una persona normale
Per questo mi sono detto: "Basta lamentarsi"
Torno a casa e decido di partire
Ho urlato loro ad alta voce quello che credevo
Su tutto quello che hanno fatto
Ovviamente mi sono piaciuti molto male
Ed è così che mi hanno cacciato dal quartier generale
Facevo parte di un esercito pazzo
Avevo 20 anni e i capelli molto corti
Ma, amico mio, c'è stato un disguido
Perché per loro il pazzo ero io
Se tutti insieme prendiamo l'idea
Quella libertà non è una lotta
Tutti i giornali cambierebbero
E molte altre baracche sarebbero vuote
Perché ci hanno insegnato a usare bene le armi
E penso che questa sia la cosa difficile
Pensaci un momento, signor generale
Perché io, tra voi, mi sentirei molto male
Facevo parte di un esercito pazzo
Avevo 20 anni e i capelli molto corti
Ma, amico mio, c'è stato un disguido
Perché per loro il pazzo ero io
Facevo parte di un esercito pazzo
Avevo 20 anni e i capelli molto corti
Ma, amico mio, c'è stato un disguido
Perché per loro il pazzo ero io
Perché per loro il pazzo ero io
Perché per loro il pazzo ero io
Ti rendi conto, pazzo?
All'improvviso è così
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
¿Para Quién Canto Yo Entonces? 2000
Tribulaciones, Lamento Y Ocaso De Un Tonto Rey Imaginario, O No 2000
La Colina De La Vida 2000
Necesito 2000
Yo Soy Su Papá 2000
Espejos 1999
Noveno "B" 1999

Testi delle canzoni dell'artista: Sui Generis