Traduzione del testo della canzone Going Native - Summer Salt

Going Native (originale)

Mother, I haven’t been well
Search through my life and I think it’s time for me
It’s time, it’s time to embrace this part of me
Lost can take a little while on a long journey
So come on, come on, laughin', I will be there with my brothers and then
Love is the answer to most of my questions — you can’t comprehend
And if I get back to the real world, I’ll be back in time for you
Sister, tell me what’s new
I’ve been going native for months since I’ve been missing you
Missing you grow, missing the world you hold so closely
To keep from being alone, a world we call our home
So come on, come on together sit down right here with my sister and friends
History cherishes lifetimes upon us — sing if you wish
And if I get back to the real world, I’ll be back in time for you
Come on, come on, laughin', I will be there with my sister and friends
Love is the answer to most of my questions, you can’t comprehend
And if I get back to the real world, I’ll be back in time for you

Going Native (traduzione)

Mamma, non sono stata bene
Cerca nella mia vita e penso che sia il momento per me
È ora, è ora di abbracciare questa parte di me
Lo smarrimento può richiedere un po' di tempo durante un lungo viaggio
Quindi dai, dai, ridendo, sarò lì con i miei fratelli e poi
L'amore è la risposta alla maggior parte delle mie domande: non puoi capire
E se torno nel mondo reale, tornerò in tempo per te
Sorella, dimmi cosa c'è di nuovo
Vado nativo da mesi da quando mi manchi
Mi manchi crescere, manchi il mondo che tieni così vicino
Per non restare soli, un mondo che chiamiamo casa
Quindi, forza, avanti, insieme, siediti proprio qui con mia sorella e i miei amici
La storia custodisce per noi una vita intera - canta se lo desideri
E se torno nel mondo reale, tornerò in tempo per te
Dai, dai, ridendo, sarò lì con mia sorella e i miei amici
L'amore è la risposta alla maggior parte delle mie domande che non riesci a comprendere
E se torno nel mondo reale, tornerò in tempo per te