Traduzione del testo della canzone Leviathan - Lord of the Labyrinth - Summoner's Circle

Leviathan - Lord of the Labyrinth (originale)

My Lord
We beseech thee with an offering
Virgin flesh from the source
Yours for the reaping
That we might conjure
Insight most foul
A pure mind ripe with hope
Her soft skin, like porcelain
Raised with a chill
No more tears wasted out of fear
What’s yet to come has sapped all will
No more struggles, no more struggles
Acceptance that her life will be
Better served on the altar
As a conduit to traverse to the end
Let this one be your vector
Wading in the depths
Ready to eclipse the sun
Plunge this world into eternal cold
Reconstruct the dark world of old
This mortal world made of ice
First step laid upon this sacrifice
Venture our quest
Vanquished be yours
To claim and conquer all
Blood in blood out
To the six or above
One flesh unto you
The blood freezes
Your portal left in mangled pieces
Her soft skin, like porcelain
Raised with a chill
No more tears wasted out of fear
What’s yet to come has sapped all will
No more struggles, no more struggles
Acceptance that her life will be
Better served on the altar
As a conduit to traverse to the end
Let this one be your vector
Wading in the depths
Ready to eclipse the sun
Plunge this world into eternal cold
Reconstruct the dark world of old
This mortal world made of ice
First step laid upon this sacrifice
Eyes roll back and turn black
Only a dead stare gazes back
With a touch of death
And frosted breath
The Summoning begins
Give us this day Our six pounds of flesh
In a dead womb grows The cephalopod god
Conceived in violence Consuming its way out
Mine eyes unto you Great Lord of the Labyrinth
Lift us with your cold embrace
We release you from the mire
As our blades pierce her flesh
We six with our unhallowed familiar

Leviathan - Lord of the Labyrinth (traduzione)

Mio Signore
Ti preghiamo con un'offerta
Carne vergine dalla fonte
Tuo per la mietitura
Che potremmo evocare
Insight più fallo
Una mente pura, matura di speranza
La sua pelle morbida, come la porcellana
Cresciuto con un freddo
Niente più lacrime sprecate per la paura
Ciò che deve ancora venire ha indebolito ogni volontà
Niente più lotte, niente più lotte
Accettazione che la sua vita sarà
Meglio servire sull'altare
Come un condotto da attraversare fino alla fine
Lascia che questo sia il tuo vettore
Guadare nelle profondità
Pronto a eclissare il sole
Immergi questo mondo nel freddo eterno
Ricostruisci il mondo oscuro del vecchio
Questo mondo mortale fatto di ghiaccio
Primo passo imposto su questo sacrificio
Avventurati nella nostra ricerca
Sconfitto sia tuo
Per rivendicare e conquistare tutto
Sangue dentro sangue fuori
Ai sei o sopra
Una sola carne per te
Il sangue si congela
Il tuo portale è rimasto a pezzi
La sua pelle morbida, come la porcellana
Cresciuto con un freddo
Niente più lacrime sprecate per la paura
Ciò che deve ancora venire ha indebolito ogni volontà
Niente più lotte, niente più lotte
Accettazione che la sua vita sarà
Meglio servire sull'altare
Come un condotto da attraversare fino alla fine
Lascia che questo sia il tuo vettore
Guadare nelle profondità
Pronto a eclissare il sole
Immergi questo mondo nel freddo eterno
Ricostruisci il mondo oscuro del vecchio
Questo mondo mortale fatto di ghiaccio
Primo passo imposto su questo sacrificio
Gli occhi rotolano indietro e diventano neri
Solo uno sguardo morto guarda indietro
Con un tocco di morte
E alito gelido
L'Evocazione ha inizio
Dacci oggi i nostri sei chili di carne
In un grembo morto cresce il dio cefalopode
Concepito nella violenza Consumando la sua via d'uscita
I miei occhi a te Grande Signore del Labirinto
Sollevaci con il tuo freddo abbraccio
Ti liberiamo dalla palude
Come le nostre lame trafiggono la sua carne
Noi sei con il nostro sconsacrato famiglio