| Mechanical Angel (originale) | Mechanical Angel (traduzione) |
|---|---|
| Some people bottle their lives | Alcune persone imbottigliano le loro vite |
| Whisper their words | Sussurra le loro parole |
| Sharpening their knives | Affilare i loro coltelli |
| In sorrow bound by her keep | Nel dolore legato dal suo mastio |
| Feeling my way | Sentendomi a modo mio |
| Who is ever really free? | Chi è mai veramente libero? |
| One word, so clear | Una parola, così chiara |
| Now it’s all that I want to hear | Ora è tutto ciò che voglio sentire |
| Come show your face | Vieni a mostrare la tua faccia |
| Oh mechanical angel | Oh angelo meccanico |
| Inside this wearing machine | Dentro questa macchina da indossare |
| Ten thousand lies | Diecimila bugie |
| And nothing to be seen | E niente da vedere |
| Cold hands are turning the wheel | Le mani fredde stanno girando la ruota |
| Spin me a name | Fammi un nome |
| All I ever really feel | Tutto quello che provo davvero |
| One voice, so clear | Una voce, così chiara |
| Now it’s all that I want to hear | Ora è tutto ciò che voglio sentire |
| Come show your face | Vieni a mostrare la tua faccia |
| Oh mechanical angel | Oh angelo meccanico |
| One word, one voice | Una parola, una voce |
| So clear | Così chiaro |
| Now it’s all that I want to hear | Ora è tutto ciò che voglio sentire |
| Come show your face | Vieni a mostrare la tua faccia |
| My invisible angel | Il mio angelo invisibile |
