| There came the storm that night
| Quella notte venne il temporale
|
| It blew out the city lights
| Ha spento le luci della città
|
| A bit too dark inside
| Un po' troppo buio all'interno
|
| We lit some candlelights up
| Abbiamo acceso alcune candele
|
| Nobody’s home
| Nessuno è a casa
|
| We melt into the candlelights
| Ci fondiamo alla luce delle candele
|
| Poured you some of the wine
| Ti ho versato un po' del vino
|
| And then you filled up mine too
| E poi hai riempito anche il mio
|
| You kept me warm that night
| Mi hai tenuto al caldo quella notte
|
| Under those candlelights
| Sotto quelle candele
|
| Was dripping hard outside
| Gocciolava forte fuori
|
| At last a safer place to hide
| Finalmente un posto più sicuro dove nascondersi
|
| Woo-ohh-ohh
| Woo-ohh-ohh
|
| Woo-ohh-ohh
| Woo-ohh-ohh
|
| Whatever happened that night
| Qualunque cosa sia successa quella notte
|
| We just won’t recite
| Semplicemente non reciteremo
|
| Now those moments we’d had
| Ora quei momenti che avevamo avuto
|
| All snuffed out like those candlelights
| Tutto spento come quelle candele
|
| (All snuffed like candlelights)
| (Tutti spenti come lume di candela)
|
| Left up to broken memories
| Lasciato a ricordi spezzati
|
| (All snuffed like candlelights)
| (Tutti spenti come lume di candela)
|
| Only a glimmer in me now
| Solo un bagliore in me ora
|
| (Snuffed out like candlelights)
| (spento come lume di candela)
|
| Those moments we just won’t recite | Quei momenti che semplicemente non reciteremo |