Traduzione del testo della canzone Embrace the Magic - Sunset Shimmer

Embrace the Magic (originale)

So you have magic
And it’s not that great
But when it found you
You know it was fate
And it might seem scary now
But it can be wonderful, too
So, how about we embrace the magic
And make the magic part of you
You take a little dash of magic
And you let it ignite
Mix things up a little bit
And it might start to go right
In just five seconds flat
How the story has changed
All cause now you’ve embraced the magic
And it just got better in every way
I say embrace the magic
No more holding back, just let it out
If you can take the magic
And learn a little more what it can do
Once the magic is part of you
What’s standing in your way
That you can’t move today?
You’ve got the strength in you
To make your dreams come true
No need to shield yourself
From the magic that can help
Protect from any harm
That might come
So you have magic
And it’s not that great
But when it found you
You know it was fate
So, if you listen close
You might make a new friend
And together we can make it!
I say embrace the magic
No more holding back, just let it out
If you can take the magic
And learn a little more what it can do
Once the magic is part of you
Once the magic is part of yoooou
Once the magic is part of yoooou
Once the magic is part of you

(traduzione)

Quindi hai la magia
E non è eccezionale
Ma quando ti ha trovato
Sai che è stato il destino
E ora potrebbe sembrare spaventoso
Ma può anche essere meraviglioso
Allora, che ne dici di abbracciare la magia
E rendi la parte magica di te
Prendi un po' di magia
E lo lasci accendere
Mescola un po' le cose
E potrebbe iniziare ad andare bene
In solo cinque secondi netti
Come è cambiata la storia
Tutto perché ora hai abbracciato la magia
Ed è semplicemente migliorato in tutti i modi
Dico abbraccia la magia
Non più trattenerti, lascialo uscire
Se puoi prendere la magia
E impara un po' di più cosa può fare
Una volta che la magia è parte di te
Cosa ti ostacola
Che non puoi muoverti oggi?
Hai la forza in te
Per realizzare i tuoi sogni
Non c'è bisogno di proteggersi
Dalla magia che può aiutare
Proteggiti da qualsiasi danno
Potrebbe venire
Quindi hai la magia
E non è eccezionale
Ma quando ti ha trovato
Sai che è stato il destino
Quindi, se ascolti attentamente
Potresti farti un nuovo amico
E insieme possiamo farcela!
Dico abbraccia la magia
Non più trattenerti, lascialo uscire
Se puoi prendere la magia
E impara un po' di più cosa può fare
Una volta che la magia è parte di te
Una volta che la magia è parte di te
Una volta che la magia è parte di te
Una volta che la magia è parte di te