Traduzione del testo della canzone Running Man - Sunset Sons

Running Man (originale)

There’s a sign of how our lives
Are so silently designed
That we get so little time
So come on
How long will I be your running man
How long until you understand
This life happens while we’re making plans
What’s wrong, we’re catching lining in our hands
I will run with you in my lungs
Until we can’t breathe any more
But if I stumble and the world takes over
Will you put your foot to the floor
We could run from home
But we’ll keep, keep moving on
We could run from home
But we’ll keep, keep moving on
We could run from home
But we’ll keep, keep moving on
We could run from home
But we’ll keep, keep moving on
There has been so many times
That’s been howling through my mind
Then I taste the air outside
I belong
I will run with you in my lungs
Until we can’t breathe any more
But if I stumble and the world takes over
Will you put your foot to the floor
How long will I be your running man
How long until you understand
We could run from home
But we’ll keep, keep moving on
We could run from home
But we’ll keep, keep moving on
There’s no place like home
But when all your friends have gone
It’s not like when we were young
When those summer lights go low
Was that sound of our love song
The pieces and times
And now that they say it’s all gone
Same places, same passport
Same places in the stars
Come on in, it’s only begun
We could run from home
But we’ll keep, keep moving on
We could run from home
But we’ll keep, keep moving on
We could run from home
But we’ll keep, keep moving on
We could run from home
But we’ll keep, keep moving on

(traduzione)

C'è un segno di come vivono le nostre vite
Sono progettati in modo così silenzioso
Che abbiamo così poco tempo
Dai, vieni
Per quanto tempo sarò il tuo uomo di corsa
Quanto tempo prima che tu capisca
Questa vita accade mentre facciamo progetti
Cosa c'è che non va, stiamo prendendo il rivestimento nelle nostre mani
Correrò con te nei miei polmoni
Fino a non riusciremo più a respirare
Ma se inciampo e il mondo prende il sopravvento
Metteresti il ​​piede a terra
Potevamo correre da casa
Ma continueremo, continueremo ad andare avanti
Potevamo correre da casa
Ma continueremo, continueremo ad andare avanti
Potevamo correre da casa
Ma continueremo, continueremo ad andare avanti
Potevamo correre da casa
Ma continueremo, continueremo ad andare avanti
Ci sono state così tante volte
Questo è stato un ululato nella mia mente
Poi assaporo l'aria fuori
Appartengo
Correrò con te nei miei polmoni
Fino a non riusciremo più a respirare
Ma se inciampo e il mondo prende il sopravvento
Metteresti il ​​piede a terra
Per quanto tempo sarò il tuo uomo di corsa
Quanto tempo prima che tu capisca
Potevamo correre da casa
Ma continueremo, continueremo ad andare avanti
Potevamo correre da casa
Ma continueremo, continueremo ad andare avanti
Non c'è nessun posto come casa
Ma quando tutti i tuoi amici se ne saranno andati
Non è come quando eravamo giovani
Quando quelle luci estive si abbassano
Era quel suono della nostra canzone d'amore
I pezzi e i tempi
E ora che dicono che è tutto finito
Stessi posti, stesso passaporto
Stessi posti nelle stelle
Forza, è solo iniziato
Potevamo correre da casa
Ma continueremo, continueremo ad andare avanti
Potevamo correre da casa
Ma continueremo, continueremo ad andare avanti
Potevamo correre da casa
Ma continueremo, continueremo ad andare avanti
Potevamo correre da casa
Ma continueremo, continueremo ad andare avanti