Traduzione del testo della canzone Mercy - Super8 & Tab, Jan Burton

Mercy (originale)

Now let’s take this from the start
Are we cold and are we killers?
Will you break my mind apart?
Have you seen what pain delivers?
If you start to fall apart
You won’t build a life of pleasure
And if you wonder what we are
We can build a life together
We can love and live forever
We can taste these feelings come alive
And my interest is in love
And I cannot take this pressure
And I wonder who of us abides
There’s no conflict from above
I’m asking for mercy
Asking don’t hurt me
Easy, so please don’t divide my mind tonight

Mercy (traduzione)

Ora prendiamo questo dall'inizio
Abbiamo freddo e siamo assassini?
Spezzerai la mia mente?
Hai visto cosa offre il dolore?
Se inizi a cadere a pezzi
Non costruirai una vita di piacere
E se ti chiedi cosa siamo
Possiamo costruire una vita insieme
Possiamo amare e vivere per sempre
Possiamo assaporare che questi sentimenti prendono vita
E il mio interesse è nell'amore
E non posso sopportare questa pressione
E mi chiedo chi di noi rimane
Non c'è conflitto dall'alto
chiedo pietà
Chiedere non mi fa male
Facile, quindi per favore non dividere la mia mente stasera