Traduzione del testo della canzone Seconds Away - Super8 & Tab, Sarah deCourcy

Seconds Away (originale)

Staring on at the city of gold
As I watch it slip away, now there’s nothing to hold
In the middle of night, it’s a forgotten time
Don’t wanna wake from this, 'cause I know it’s keeping us alive
And now we’re seconds away
Hold on to my beating heart
Everything is falling apart
We’ve come undone
And now we’re seconds away
Running wild into the night
Never wanna give up the fight
It’s just begun
'Cause now we’re seconds away
And now we’re seconds away
And now we’re seconds away
Hold on to my beating heart
Everything is falling apart
We’ve come undone
And now we’re seconds away
Running wild into the night
Never wanna give up the fight
It’s just begun
'Cause now we’re seconds away

Seconds Away (traduzione)

Fissando la città dell'oro
Mentre lo guardo scivolare via, ora non c'è più niente da tenere
Nel cuore della notte, è un momento dimenticato
Non voglio svegliarmi da questo, perché so che ci tiene in vita
E ora siamo a pochi secondi
Aggrappati al mio cuore pulsante
Tutto sta andando a pezzi
Ci siamo disfatti
E ora siamo a pochi secondi
Correre selvaggiamente nella notte
Non voglio mai rinunciare alla battaglia
È appena iniziato
Perché ora siamo a pochi secondi
E ora siamo a pochi secondi
E ora siamo a pochi secondi
Aggrappati al mio cuore pulsante
Tutto sta andando a pezzi
Ci siamo disfatti
E ora siamo a pochi secondi
Correre selvaggiamente nella notte
Non voglio mai rinunciare alla battaglia
È appena iniziato
Perché ora siamo a pochi secondi