Traduzione del testo della canzone Dada - Superhumanoids

Dada (originale)

Fear and doubt, drown you out
When you say I’m wonderful
Watch your mouth, talk about
I’m not bound now, swimming home
Things you say, sounds so brave
An optimist, still a fault
Watch your face on videotape
It changes me
All I want is someone who’s not afraid
A single sound, will run the brave
Fear and doubt, won’t allow
Us to feel untouchable
Did I drown, dry you out
I’m not bound now, swimming pool
Who can say, who has been betrayed
Simple me, impossible
I’m seeing your face on videotape
It changes me
Let go, let go, the changes makes
And then somethings will decay

Dada (traduzione)

Paura e dubbio, ti soffocano
Quando dici che sono meravigliosa
Guarda la tua bocca, parlane
Non sono vincolato ora, nuoto a casa
Le cose che dici sembrano così coraggiose
Un ottimista, sempre un errore
Guarda la tua faccia su videocassetta
Mi cambia
Tutto quello che voglio è qualcuno che non abbia paura
Un singolo suono, farà correre i coraggiosi
Paura e dubbio, non lo permetteranno
Noi per sentirci intoccabili
Ti ho affogato, ti ho asciugato
Non sono vincolato ora, piscina
Chi può dirlo, chi è stato tradito
Io semplice, impossibile
Vedo la tua faccia su videocassetta
Mi cambia
Lascia andare, lascia andare, le modifiche apportano
E poi qualcosa decadrà