| By the Northwind (originale) | By the Northwind (traduzione) |
|---|---|
| Haunted while sleeping. | Perseguitato mentre dorme. |
| Released from here and now by their ancestors. | Rilasciati da qui e ora dai loro antenati. |
| Traditional ceremony once called archaic. | Cerimonia tradizionale un tempo chiamata arcaica. |
| Found a true, deeper meaning. | Trovato un vero significato più profondo. |
| New-born muses rise… from Bolivian. | Le muse appena nate sorgono... dal boliviano. |
| Eyes were open at last. | Gli occhi erano finalmente aperti. |
| Disguised by an athem. | Travestito da un atem. |
| Blown by the northwind. | Sospinti dal vento del nord. |
| A message was served them. | Un messaggio è stato loro inviato. |
| They were chosen to abandon. | Sono stati scelti per abbandonarsi. |
| Their present way of life. | Il loro modo di vivere attuale. |
| Ordered to return. | Ho ordinato di restituire. |
| Enter their «abinitioanimuses». | Inserisci i loro «abinitioanimuses». |
