Traduzione del testo della canzone Julen Av Vedergällning - Svartby

Julen Av Vedergällning (originale)

Julafton — vad kan vara klarare
Hör du bjällror — festen kliver hit
Jag önskar julen komma snarare
Det ska bli vedergälnnings tid
Kalla vindar skingrar askan bort
Mjukt snöfall döljer alla spår
På brandplats gräs ska växa upp
Kommer nästa människolösa vår
Mycket ont
Gjorde de
Detta år
Varje häxa
Minnas bra
Varje sår
Denna jul vi gör upp med dem
Hämnd är redan smiden
Det har kommit, det har kommit
Vedergällnings tiden!
Hela byn
Brinner vi
Till askan
Eldens prakt
Ut ur våra
Händer föddes

(traduzione)

Vigilia di Natale: cosa potrebbe essere più chiaro
Senti le campane - la festa si fa avanti qui
Vorrei che il Natale arrivasse prima
Sarà tempo di ritorsioni
I venti freddi disperdono la cenere
La morbida nevicata nasconde tutte le tracce
Nel camino dovrebbe crescere l'erba
La prossima primavera disumana
Molto dolore
Hanno
Quest'anno
Ogni strega
Ricorda bene
Ogni ferita
Questo Natale facciamo pace con loro
La vendetta è già forgiata
È arrivato, è arrivato
Il tempo della rappresaglia!
L'intero villaggio
Siamo in fiamme
Fino alle ceneri
Lo splendore del fuoco
Fuori dal nostro
Sono nate le mani