Traduzione del testo della canzone Šapat - Svemirko

Šapat (originale)

Gdje god idem spavam, djevojko
Što me nosi ne znam, djevojko
Čujem jeku starog vremena
Nosim teret svoga bremena
Samo šapat u žamoru ja sam
Kao komad u grinderu ja sam
Slusam ptice sto cvrkuću
Samo za nas
Samo pratim friške tragove
Pored duge moje zablude
Čujem neki val što dolazi

Šapat (traduzione)

Ovunque io vada dormo, ragazza
Cosa mi porti non lo so, ragazza
Sento l'eco dei vecchi tempi
Porto il peso del mio fardello
Solo un sussurro nel mormorio che sono
Come un pezzo in una smerigliatrice io sono
Ascolto il cinguettio degli uccelli
Solo per noi
Sto solo seguendo nuove piste
A parte la mia lunga illusione
Sento arrivare un'onda